الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
26. باب لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ وَاسْتِحْبَابُ التَّدَاوِي:
باب: ہر بیماری کی ایک دوا ہے اور دوا کرنا مستحب ہے۔
ترقیم عبدالباقی: 2209 ترقیم شاملہ: -- 5753
وحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ . ح وحدثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ كِلَاهُمَا، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَطْفِئُوهَا بِالْمَاءِ ".
امام مالک اور ضحاک بن عثمان، دونوں نے نافع سے، انہوں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بخار جہنم کی لپٹوں میں سے ہے، اس کو پانی سے بجھاؤ۔“ [صحيح مسلم/كتاب السلام/حدیث: 5753]
حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بخار، جہنم کے جوش سے ہے، اسے پانی سے بجھاؤ۔“ [صحيح مسلم/كتاب السلام/حدیث: 5753]
ترقیم فوادعبدالباقی: 2209
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة ثبت فقيه مشهور | |
👤←👥الضحاك بن عثمان الحزامي الضحاك بن عثمان الحزامي ← نافع مولى ابن عمر | صدوق يهم | |
👤←👥محمد بن إسماعيل بن مسلم الديلي محمد بن إسماعيل بن مسلم الديلي ← الضحاك بن عثمان الحزامي | صدوق | |
👤←👥محمد بن رافع القشيري محمد بن رافع القشيري ← محمد بن إسماعيل بن مسلم الديلي | ثقة عابد | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← محمد بن رافع القشيري | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن وهب المصري عبد الله بن وهب المصري ← مالك بن أنس | ثقة حافظ ، عابد | |
👤←👥هارون بن سعيد بن الهيثم هارون بن سعيد بن الهيثم ← عبد الله بن وهب المصري | ثقة فاضل |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5723
| الحمى من فيح جهنم فأطفئوها بالماء |
صحيح البخاري |
3264
| الحمى من فيح جهنم فأبردوها بالماء |
صحيح مسلم |
5754
| الحمى من فيح جهنم فأطفئوها بالماء |
صحيح مسلم |
5751
| الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء |
صحيح مسلم |
5752
| شدة الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء |
صحيح مسلم |
5753
| الحمى من فيح جهنم فأطفئوها بالماء |
سنن ابن ماجه |
3472
| شدة الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
431
| إن الحمى من فيح جهنم، فاطفؤها بالماء |
Sahih Muslim Hadith 5753 in Urdu
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب