الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
38. باب اسْتِحْبَابِ قَتْلِ الْوَزَغِ:
باب: گرگٹ مارنا مستحب ہے۔
ترقیم عبدالباقی: 2237 ترقیم شاملہ: -- 5843
وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ . ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . ح وحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أُمَّ شَرِيكٍ أَخْبَرَتْهُ، أَنَّهَا اسْتَأْمَرَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَتْلِ الْوِزْغَانِ، فَأَمَرَ بِقَتْلِهَا "، وَأُمُّ شَرِيكٍ إِحْدَى نِسَاءِ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ اتَّفَقَ لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي خَلَفٍ، وَعَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ، وَحَدِيثُ ابْنِ وَهْبٍ قَرِيبٌ مِنْهُ.
ابوطاہر نے کہا: ہمیں ابن وہب نے بتایا کہا، مجھے ابن جریج نے خبر دی۔ اور محمد بن احمد بن ابی خلف نے کہا: ہمیں روح نے حدیث بیان کی، کہا: ہمیں ابن جریج نے حدیث سنائی۔ اور عبدبن حمید نے کہا: ہمیں محمد بن بکر نے بتایا، کہا: ہمیں ابن جریج نے خبر دی، کہا: مجھے عبدالحمید بن جبیر نے ام شریک رضی اللہ عنہا سے بتایا کہ انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے چھپکلی کو مارنے کے متعلق آپ کا حکم پوچھا تو آپ نے اسے مار دینے کا حکم دیا۔ ام شریک رضی اللہ عنہا بنو عامر بن لؤی کی ایک خاتون تھیں (محمد بن احمد بن ابی خلف اور عبدبن حمید کی حدیث کے الفاظ ایک ہیں اور ابن وہب کی حدیث اس سے قریب ہے)۔“ [صحيح مسلم/كتاب السلام/حدیث: 5843]
حضرت ام شریک رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے گرگٹ مارنے کے بارے میں دریافت کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”اسے قتل کرنے کا حکم دیا“، ام شریک رضی اللہ عنہا بنو عامر بن لؤی کی عورتوں میں سے ایک ہیں۔ [صحيح مسلم/كتاب السلام/حدیث: 5843]
ترقیم فوادعبدالباقی: 2237
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أم شريك العامرية | صحابية | |
👤←👥سعيد بن المسيب سعيد بن المسيب ← أم شريك العامرية | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥عبد الحميد بن جبير الحجبي عبد الحميد بن جبير الحجبي ← سعيد بن المسيب | ثقة | |
👤←👥ابن جريج ابن جريج ← عبد الحميد بن جبير الحجبي | ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل | |
👤←👥محمد بن بكر بن عثمان البرساني محمد بن بكر بن عثمان البرساني ← ابن جريج | صدوق قد يخطئ | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← محمد بن بكر بن عثمان البرساني | ثقة حافظ | |
👤←👥ابن جريج ابن جريج ← عبد بن حميد | ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل | |
👤←👥روح بن عبادة القيسي روح بن عبادة القيسي ← ابن جريج | ثقة فاضل ، له تصانيف | |
👤←👥محمد بن أحمد بن أبي خلف القطيعي محمد بن أحمد بن أبي خلف القطيعي ← روح بن عبادة القيسي | ثقة | |
👤←👥ابن جريج ابن جريج ← محمد بن أحمد بن أبي خلف القطيعي | ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل | |
👤←👥عبد الله بن وهب المصري عبد الله بن وهب المصري ← ابن جريج | ثقة حافظ ، عابد | |
👤←👥أحمد بن عمرو بن بن السرح المصري أحمد بن عمرو بن بن السرح المصري ← عبد الله بن وهب المصري | ثقة |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3307
| أمرها بقتل الأوزاغ |
صحيح البخاري |
3359
| أمر بقتل الوزغ وقال كان ينفخ على إبراهيم |
صحيح مسلم |
5842
| بقتل الأوزاغ |
صحيح مسلم |
5843
| قتل الوزغان فأمر بقتلها |
سنن النسائى الصغرى |
2888
| بقتل الأوزاغ |
سنن ابن ماجه |
3228
| أمرها بقتل الأوزاغ |
مسندالحميدي |
353
| أمرها بقتل الأوزاغ |
Sahih Muslim Hadith 5843 in Urdu
سعيد بن المسيب ← أم شريك العامرية