موطا امام مالك رواية يحييٰ سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
19. باب وضوء الجنب إذا أراد أن ينام أو يطعم قبل أن يغتسل
جنبی جب سو رہنے یا کھانے کا ارادہ کرے غسل سے پہلے تو وضو کر کے سونے یا کھانے کا بیان
حدیث نمبر: 106
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِك، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ قَالَ: ذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يُصِيبُهُ جَنَابَةٌ مِنَ اللَّيْلِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ"
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ذکر کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ اسے رات کو نہانے کی حاجت ہوتی ہے۔ تو فرمایا آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے: وضو کر لے اور دھو لے اپنے ذَکر کو، پھر سو رہ۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/حدیث: 106]
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 290، 289، 287، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 306، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1212، 1213، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 259، 260، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 252، 9006، وأبو داود فى «سننه» برقم: 221، والترمذي فى «جامعه» برقم: 120، والدارمي فى «مسنده» برقم: 783، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 585، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 980، 981، 988، وأحمد فى «مسنده» برقم: 95، 106، والحميدي فى «مسنده» برقم: 672، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1074، 1075، 1077، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 677، شركة الحروف نمبر: 97، فواد عبدالباقي نمبر: 2 - كِتَابُ الطَّهَارَةِ-ح: 76»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عبد الله بن دينار القرشي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن دينار القرشي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
287
| نعم إذا توضأ أحدكم فليرقد وهو جنب |
صحيح البخاري |
290
| توضأ واغسل ذكرك ثم نم |
صحيح البخاري |
289
| أينام أحدنا وهو جنب قال نعم إذا توضأ |
صحيح مسلم |
704
| توضأ واغسل ذكرك ثم نم |
صحيح مسلم |
703
| ليتوضأ ثم لينم حتى يغتسل إذا شاء |
صحيح مسلم |
702
| أيرقد أحدنا وهو جنب قال نعم إذا توضأ |
جامع الترمذي |
120
| أينام أحدنا وهو جنب قال نعم إذا توضأ |
سنن أبي داود |
221
| توضأ واغسل ذكرك ثم نم |
سنن النسائى الصغرى |
261
| توضأ واغسل ذكرك ثم نم |
سنن النسائى الصغرى |
260
| أينام أحدنا وهو جنب قال إذا توضأ |
سنن ابن ماجه |
585
| أيرقد أحدنا وهو جنب قال نعم إذا توضأ |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
106
| توضأ واغسل ذكرك ثم نم |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
46
| توضا واغسل ذكرك ثم نم |
مسندالحميدي |
672
| نعم إذا توضأ ويطعم إن شاء |
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya Hadith 106 in Urdu
عبد الله بن دينار القرشي ← عبد الله بن عمر العدوي