الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. باب
باب:۔۔۔
حدیث نمبر: 3981
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ الْأَجْلَحِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَيٍّ:" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ: 0 بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا تَجْمَعُونَ 0".
ابی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے «بفضل الله وبرحمته فبذلك فلتفرحوا هو خير مما تجمعون» پڑھا ۱؎۔ [سنن ابي داود/كتاب الحروف والقراءات /حدیث: 3981]
سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے قراءت فرمائی: ” ﴿بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا تَجْمَعُونَ﴾ [سورة يونس: 58] “ یعنی «فَلْتَفْرَحُوا» اور «تَجْمَعُونَ» دونوں صیغہ خطاب کے ساتھ پڑھے، جبکہ حفص کی قراءت میں غیب کے صیغے میں «فَلْيَفْرَحُوا» اور «يَجْمَعُونَ» ہے۔ [سنن ابي داود/كتاب الحروف والقراءات /حدیث: 3981]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 57) (حسن صحیح)»
وضاحت: ۱؎: یعنی دونوں جگہ تاء کے ساتھ پڑھا۔
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبي بن كعب | من فضلاء الصحابة | |
👤←👥عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي ← أبي بن كعب | صحابي صغير | |
👤←👥عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي ← عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي | مقبول | |
👤←👥أجلح بن عبد الله الكندي أجلح بن عبد الله الكندي ← عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي | صدوق شيعي | |
👤←👥عبد الله بن المبارك عبد الله بن المبارك ← أجلح بن عبد الله الكندي | ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥المغيرة بن سلمة المخزومي المغيرة بن سلمة المخزومي ← عبد الله بن المبارك | ثقة ثبت | |
👤←👥محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي ← المغيرة بن سلمة المخزومي | ثقة حافظ |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3981
| قرأ بفضل الله وبرحمته فبذلك فلتفرحوا هو خير مما تجمعون |
Sunan Abi Dawud Hadith 3981 in Urdu
عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي ← أبي بن كعب