الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
16. باب فِي أَخْذِ الشَّارِبِ
باب: مونچھیں کتروانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4199
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ،" أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِإِحْفَاءِ الشَّوَارِبِ وَإِعْفَاءِ اللِّحَى".
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مونچھوں کے خوب کترنے، اور داڑھیوں کے بڑھانے کا حکم دیا ہے۔ [سنن ابي داود/كتاب الترجل /حدیث: 4199]
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ بلاشبہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”مونچھیں مونڈوانے اور ڈاڑھیاں بڑھانے کا حکم دیا ہے۔“ [سنن ابي داود/كتاب الترجل /حدیث: 4199]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الطھارة 16 (259)، سنن الترمذی/الأدب 18 (2764)، سنن النسائی/الطھارة 15 (15)، الزینة 54 (5228)، (تحفة الأشراف: 8542)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/اللباس 64 (5892)، 65 (5893)، الزینة من السنن 2 (5049)، الزینة من المجتبی 2 (5228)، موطا امام مالک/الشعر 1 (1)، مسند احمد (2/52) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5892، 5893) صحيح مسلم (259)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة ثبت فقيه مشهور | |
👤←👥أبو بكر بن نافع مولى عبد الله بن عمر أبو بكر بن نافع مولى عبد الله بن عمر ← نافع مولى ابن عمر | صدوق | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← أبو بكر بن نافع مولى عبد الله بن عمر | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن مسلمة القعنبي عبد الله بن مسلمة القعنبي ← مالك بن أنس | ثقة عابد |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5893
| انهكوا الشوارب وأعفوا اللحى |
صحيح مسلم |
601
| إحفاء الشوارب وإعفاء اللحية |
صحيح مسلم |
600
| أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى |
جامع الترمذي |
2763
| أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى |
جامع الترمذي |
2764
| أمرنا بإحفاء الشوارب وإعفاء اللحى |
سنن أبي داود |
4199
| إحفاء الشوارب وإعفاء اللحى |
سنن النسائى الصغرى |
5228
| أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى |
سنن النسائى الصغرى |
15
| أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى |
سنن النسائى الصغرى |
5049
| أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى |
المعجم الصغير للطبراني |
618
| أحفوا الشوارب ، وأعفوا اللحى |
Sunan Abi Dawud Hadith 4199 in Urdu
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب