الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
66. من رخص في الركوب أمام الجنازة
بعض حضرات نے جنازے کے آگے سوار ہوکر چلنے کی اجازت دی ہے
ترقیم عوامۃ: 11368 ترقیم الشثری: -- 11588
١١٥٨٨ - حدثنا (وكيع عن) (١) سعيد بن (عبيد الله) (٢) الثقفي عن زياد بن جبير ابن حية الثقفي عن ابيه عن المغيرة (بن شعبة) (٣) عن النبي ﷺ قال:"الراكب (يسير) (٤) خلف الجنازة والماشي حيث شاء منها والطفل يصلي عليه" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ، ص]، وفي [ز]: (وكيع قال: نا).
(٢) في [هـ، ص، ب]: (عبد اللَّه).
(٣) سقط في [ز].
(٤) سقط في [أ، ب، ص، ز].
(٥) معلول، الصواب وقفه، أخرجه مرفوعًا أحمد (١٨١٦٢)، والترمذي (١٠٣١)، والنسائي ٤/ ٥٥، وابن ماجة (١٤٨١)، وابن حبان (٣٠٤٩)، والحاكم ١/ ٣٥٥، والطحاوي ١/ ٤٨٢، والطيالسي (٧٠١)، والطبراني ٢٠/ ١٠٤٤، وابن عبد البر في التمهيد ١١/ ١٢١، والبيهقي ٤/ ٢٤، وأخرجه أحمد موقوفًا (١٨١٨١)، وأبو داود (٣١٨٠)، والحاكم ١/ ٣٦٣، وعبد الرزاق (٦٦٠٢)، والطبراني ٢٠/ ١٠٤٢، والبيهقي ٤/ ٨، وسيأتي ٣/ ٣١٧ برقم: [١١٩٣٨ - ١١٩٣٩].
حدثنا وكيع عن 25 سعيد بن عبيد الله الثقفي ، عن زياد بن جبير بن حية الثقفي ، عن ابيه ، عن المغيرة بن شعبة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " الراكب يسير خلف الجنازة، والماشي حيث شاء منها، والطفل يصلى عليه"
حضرت مغیرہ بن شعبہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: سوار جنازے کے پیچھے رہے، پیدل چلنے والا جہاں مرضی چلے، اور چھوٹے بچے پر نماز پڑھی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11588]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11588، ترقيم محمد عوامة 11368)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 11588 in Urdu
