الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
79. من كان يكره إذا طاف بالبيت بعد العصر وبعد الفجر أن يصلي حتى تغيب أو تطلع
جو حضرات اس بات کو ناپسند کرتے ہیں کہ عصر اور فجر کے بعد اگر طواف کیا جائے تو جب تک سورج غروب یا طلوع نہ ہو جائے دو رکعتیں نہ ادا کی جائیں
ترقیم عوامۃ: 13426 ترقیم الشثری: -- 13736
١٣٧٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن ابن ابي ليلى عن عطاء قال: طاف عمر بن الخطاب بعد الفجر، ثم ركب حتى إذا اتى ذات طوى نزل، ⦗٢١⦘ فلما طلعت الشمس وارتفعت صلى ركعتين، ثم قال: (ركعتان مكان) (١) ركعتين (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ركعتان كان)، وفي [جـ]: (ركعتان فكان)، وفي [ن]: (ركعتين مكان).
(٢) منقطع ضعيف؛ ابن أبي ليلى سيء الحفظ، وعطاء لم يدرك عمر، وأخرجه مالك ١/ ٣٦٨، وعبد الرزاق (٩٠٠٨)، والطحاوي ٢/ ١٨٧، والحارث (٣٦٩/ بغية)، والبيهقي ٢/ ٤٦٣.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا علي بن مسهر، عن ابن ابي ليلى، عن عطاء، قال: طاف عمر بن الخطاب بعد الفجر، ثم ركب حتى إذا اتى ذات طوى نزل , فلما طلعت الشمس وارتفعت صلى ركعتين , ثم قال:" ركعتان مكان ركعتين"
حضرت عمر نے فجر کے بعد طواف کیا پھر سواری پر سوار ہو کر ذات طوی مقام پر آئے اور وہاں پر اترے پھر جب سورج طلوع ہو کر بلند ہوا تو دو رکعتیں ادا فرمائیں اور فرمایا: یہ دو رکعتیں ان دو رکعتوں کے بدلے ہوگئیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 13736]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13736، ترقيم محمد عوامة 13426)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 13736 in Urdu
