الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
98. من كره العزل ولم يرخص فيه
جن حضرات کے نزدیک عزل کی اجازت نہیں
ترقیم عوامۃ: 16869 ترقیم الشثری: -- 17431
١٧٤٣١ - حدثنا الفضل بن دكين عن (مندل) (١) بن علي (عن) (٢) جعفر بن (ابي) (٣) (المغيرة) (٤) عن عبد الله بن (ابي) (٥) الهذيل عن جرير قال: جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله! ما (خلصت) (٦) إليك من المشركين إلا بقينة وانا اعزل عنها اريد بها السوق، فقال رسول الله ﷺ (٧) :"جاءها ما قدر" (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (سدل)، وفي [أ، ب]: (مبدل)؛ وفي [هـ]: (مسدل).
(٢) في [أ، ب، س، ز، ط، ك]: سقط (ابن)، وفي [هـ]: (عن).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [س، هـ]: (مغيرة).
(٥) سقط من: [س].
(٦) في [ب]: (حلفت).
(٧) سقط من: [ز، جـ، ك].
(٨) ضعيف؛ لضعف مندل، أخرجه الطبراني (٢٣٧٠)، وأبو نعيم في الحلية ٤/ ٣٦٢، والطحاوي ٣/ ٣٤، وابن أبي عاصم في السنة (٣٦٣)، وانظر: المطالب العالية (١٦١١).
حدثنا الفضل بن دكين ، عن مندل بن علي عن جعفر بن ابي مغيرة ، عن عبد الله بن ابي الهذيل ، عن جرير ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" يا رسول الله , ما خلصت إليك من المشركين إلا بقينة وانا اعزل عنها اريد بها السوق , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: جاءها ما قدر"
حضرت جریر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ ایک آدمی حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور اس نے عرض کیا کہ یا رسول اللہ! میں مشرکین سے صرف ایک باندی ہی بچا کے لاسکا ہوں اور میں اس سے عزل کرتا ہوں، کیونکہ میں اسے بازار میں بیچنا چاہتا ہوں۔ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اس کے پاس وہی آیا جو اس کے لیے مقدر تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17431]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17431، ترقيم محمد عوامة 16869)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 17431 in Urdu