الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
244. في مباشرة الرجل الرجل والمرأة المرأة
آدمی کا آدمی کے ساتھ اور عورت کا عورت کے ساتھ ایک لحاف میں لیٹنا درست نہیں
ترقیم عوامۃ: 17887 ترقیم الشثری: -- 18523
١٨٥٢٣ - حدثنا زيد بن حباب قال: (اخبرني) (١) يحيى بن ايوب المصري قال: اخبرني (عياش) (٢) بن عباس الحميري عن ابي الحصين الحجري الهيثم عن عامر الحجري قال: سمعت ابا ريحانة صاحب النبي ﷺ يقول: كان رسول الله ﷺ ينهى عن معاكمة او مكاعمة المراة المراة ليس بينهما شيء او معاكمة (او مكاعمة) (٣) الرجل الرجل في شعار ليس بينهما شيء (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (حدثني).
(٢) في [أ، ب، س]: (عباس).
(٣) سقط من: [ف].
(٤) مجهول؛ لجهالة عامر الحجري، أخرجه أحمد (١٧٢٠٩)، وأبو داود (٤٠٤٩)، والنسائي ٨/ ١٤٣، والطحاوي ٤/ ٢٦٥، والدارمي ٢/ ٢٨٠.
حدثنا زيد بن حباب ، قال: اخبرني يحيى بن ايوب المصري ، قال: اخبرني عياش بن عباس الحميري ، عن ابي الحصين الحجري الهيثم ، عن عامر الحجري ، قال: سمعت ابا ريحانة صاحب النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " ينهى عن معاكمة او مكاعمة المراة المراة ليس بينهما شيء، ومعاكمة او مكاعمة الرجل الرجل في شعار ليس بينهما شيء"
حضرت ابو ریحانہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات سے منع فرمایا کہ کوئی عورت کسی عورت کے ساتھ یا کوئی مرد کسی مرد کے ساتھ اس طرح لیٹے کہ ان کے درمیان کوئی چیز نہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18523]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18523، ترقيم محمد عوامة 17887)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 18523 in Urdu
