الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
342. من قال: (إذا) أحيا أرضا فهي له
جو شخص بنجر زمین کو آباد کرے وہی اُس کا مالک ہے
ترقیم عوامۃ: 22824 ترقیم الشثری: -- 23833
٢٣٨٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا هشام عن ابيه قال: قال رسول الله ﷺ:"من احيا ارضا ميتة فهي له، وليس لعرق ظالم حق" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل، عروة تابعي، أخرجه مالك ٢/ ٧٤٣، والشافعي ٢/ ١٣٤، وأبو داود (٣٠٧٠)، والنسائي في الكبرى (٥٧٦٢)، والبيهقي (٦/ ١٤٢)، وابن زنجويه (١٠٥٣)، والبغوي (٢١٨٩)، وأبو عبيد في الأموال (١٠٥٣)، وأخرجه متصلًا البخاري (٢٣٣٥) من حديث عائشة.
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جو بنجر زمین کو آباد کرے وہ اسی کی ملکیت ہے۔ اور ظالم کی جڑ (یعنی دوسرے کی زمین میں ناحق کی گئی کاشت) کا کوئی حق نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23833]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23833، ترقيم محمد عوامة 22824)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 23833 in Urdu