الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن الدارقطني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقیم العلمیہ
اردو
48. تَقْدِيمُ الْأَكْبَرِ فِي الصَّلَاةِ
باب: امامت کے لئے زیادہ عمر والے کو ترجیح دینا
ترقیم العلمیہ : 1295 ترقیم الرسالہ : -- 1311
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمِسْوَرِ الزُّهْرِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقُرَشِيُّ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ ، وَأَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، أَنَّهُمْ أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ أَحَدُهُمَا وَصَاحِبٌ لَهُ أَيُّوبُ أَوْ خَالِدٌ، فَقَالَ لَهُمَا:" إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا، وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي" . هَذَا صَحِيحٌ.
سیدنا مالک بن حویرث رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: وہ لوگ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے، ان کے ساتھ ان کے ایک ساتھی بھی تھے، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان دونوں سے یہ فرمایا: ”جب نماز کا وقت ہو جائے، تو تم دونوں اذان دینا، تم دونوں اقامت کہنا اور تم دونوں میں سے وہ شخص امامت کروائے جو تم دونوں میں سے عمر میں بڑا ہو اور تم اسی طرح نماز ادا کرنا جس طرح تم نے مجھے نماز ادا کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب الصلاة/حدیث: 1311]
ترقیم العلمیہ: 1295
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 628، 630، 631، 658، 685، 818، 2848، 6008، 7246، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 674، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 395، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1658، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 633، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 589، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 205، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1288، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 979، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1838، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1311، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15838»
الحكم على الحديث:
صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥مالك بن الحويرث الليثي | صحابي | |
👤←👥أبو قلابة الجرمي أبو قلابة الجرمي ← مالك بن الحويرث الليثي | ثقة فاضل ، كثير الإرسال | |
👤←👥أيوب السختياني أيوب السختياني ← أبو قلابة الجرمي | ثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد | |
👤←👥خالد الحذاء خالد الحذاء ← أيوب السختياني | ثقة يرسل. | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← خالد الحذاء | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥غندر ربيب شعبة غندر ربيب شعبة ← شعبة بن الحجاج | ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة | |
👤←👥محمد بن الوليد البسري محمد بن الوليد البسري ← غندر ربيب شعبة | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن المسوري عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن المسوري ← محمد بن الوليد البسري | صدوق | |
👤←👥أحمد بن ثابت الجحدري أحمد بن ثابت الجحدري ← عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن المسوري | صدوق | |
👤←👥يحيى بن محمد بن صاعد يحيى بن محمد بن صاعد ← أحمد بن ثابت الجحدري | الإمام الحافظ، ومرة: الحافظ الحجة عني بالأثر، وجمع وصنف |
Sunan al-Daraqutni Hadith 1311 in Urdu
أبو قلابة الجرمي ← مالك بن الحويرث الليثي