صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
3. باب فضل الحج والعمرة - ذكر مغفرة الله جل وعلا ما تقدم من ذنوب العبد بالحج الذي لا رفث فيه ولا فسوق
حج و عمرہ کے فضائل کا بیان - اس بات کا ذکر کہ اللہ جل وعلا اس حج سے بندے کے گزشتہ گناہ معاف کرتا ہے جو بغیر رفث اور فسوق کے ہو
حدیث نمبر: 3694
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، وَسُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ حَجِّ فَلَمْ يَرْفُثْ، وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص حج کرے اور اس میں رفث اور فسق نہ کرے، تو جب وہ واپس آتا ہے، تو وہ یوں ہوتا ہے جیسے اس کی والدہ نے اسے جنم دیا تھا (یعنی وہ گناہوں سے مکمل طور پر پاک ہوتا ہے)۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الحج/حدیث: 3694]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1521، 1819، 1820، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1350، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2514، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3694، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2626، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 3593، والترمذي فى (جامعه) برقم: 811، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2889، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 9260، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2714، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7257» «رقم طبعة با وزير 3686»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «حجة النبي صلى الله عليه وسلم»: ق.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين
الرواة الحديث:
سلمان مولى عزة ← أبو هريرة الدوسي
Sahih Ibn Hibban Hadith 3694 in Urdu
