⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے، اور حسین بن واقد کی وجہ سے یہ سند قوی ہے۔ 🔍 فنی نکتہ: عطاء سے مراد ابن ابی رباح ہیں۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے نسائی (6211) نے فضل بن موسیٰ عن حسین بن واقد کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔

📌 اہم نکتہ: اس حدیث سے مراد ضرورت سے زائد پانی کی فروخت ہے، جیسا کہ حضرت جابر کی روایت کے بعض طرق میں اس کی قید گزر چکی ہے۔

📚 مجموعی اصول / قاعدہ: یہ حکم کنویں کے پانی کے ساتھ مقید ہے، اس پانی کے لیے نہیں جسے مالک نے نکال کر مشکیزے وغیرہ میں بھر لیا ہو۔ جیسا کہ اس حدیث کے راوی عطاء نے سمجھا؛ ابن ابی شیبہ 6/ 253 میں ان سے صحیح سند کے ساتھ مروی ہے کہ ابن جریج نے ان سے مشکیزوں میں پانی بیچنے کا پوچھا تو انہوں نے کہا: اس میں کوئی حرج نہیں، کیونکہ وہ خود پانی بھرتا اور لادتا ہے، یہ اس زائد پانی کی طرح نہیں جو زمین میں بہہ جاتا ہے۔