🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
48. ذكر ولادة موسى عليه السلام - ، ذكر تربية موسى فى حجر آسية امرأة فرعون
حضرت موسیٰ علیہ السلام کی ولادت اور فرعون کی بیوی آسیہ کی گود میں ان کی پرورش کا ذکر
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4141
حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثَّقَفي، حدثنا أحمد بن يحيى الحُلْواني، حدثنا محمد بن الصَّبّاح، حدثنا إسماعيل بن زكريا، عن عاصم الأحول، عن عِكْرمة، عن ابن عبّاس، قال: قال رسول الله ﷺ:"إنَّ الله اصطَفَى موسى بالكَلام، وإبراهيمَ بالخُلَّة" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4098 - على شرط البخاري
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اللہ تعالیٰ نے موسیٰ علیہ السلام کو کلام کے لئے اور سیدنا ابراہیم علیہ السلام کو خلت کے منتخب فرمایا۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4141]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4141 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) صحيح موقوفًا، وهذا سند رجاله لا بأس بهم، لكن رواه فضلُ بن سهل الأعرج عند ابن أبي عاصم في "السنة" (436)، وأبو حاتم الرازي عند ابن مَنْدَهْ في "التوحيد" (581)، وأبي القاسم الأصبهاني في "الحجة" 1/ 547، ومحمد بن سليمان الباغَنْدي عند ابن خُزَيمة في "التوحيد" 2/ 485، والدارقطني في "رؤية الله" (268)، ثلاثتهم عن محمد بن الصَّبّاح - وهو الدولابي - موقوفًا على ابن عبّاس من قوله، وهو الصحيح. وقرن أبو حاتم في روايته بعكرمة عامرًا الشَّعْبي.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ موقوفاً صحیح ہے، اور اس سند کے رجال میں کوئی خرابی نہیں (لا بأس بہم)۔ 📖 حوالہ / مصدر: لیکن اسے فضل بن سہل الاعرج نے ابن ابی عاصم کی "السنہ" (436) میں، ابو حاتم رازی نے ابن مندہ کی "التوحید" (581) میں، ابو القاسم اصبہانی نے "الحجہ" 1/ 547 میں، محمد بن سلیمان الباغندی نے ابن خزیمہ کی "التوحید" 2/ 485 میں، اور دارقطنی نے "رؤیۃ اللہ" (268) میں روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: یہ تینوں راوی محمد بن صباح (الدولابی) سے ابن عباس پر ان کے قول کے طور پر موقوفاً روایت کرتے ہیں، اور یہی صحیح ہے۔ ابو حاتم نے اپنی روایت میں عکرمہ کے ساتھ عامر الشعبی کو بھی ملایا ہے۔
وقد رواه كذلك موقوفًا آخرون غير محمد بن الصَّباح، عن إسماعيل بن زكريا - وهو الخُلْقاني - منهم محمد بن جعفر الوَرْكاني ومحمد بن بكَّار بن الريّان عند عبد الله بن أحمد بن حنبل في "السنة" (577) و (1042)، والدارقطني في "رؤية الله" (283)، وابن منده في "التوحيد" (580)، وأبي القاسم الأصبهاني 1/ 546.
📖 حوالہ / مصدر: محمد بن صباح کے علاوہ دیگر لوگوں نے بھی اسماعیل بن زکریا (الخلقانی) سے اسے اسی طرح موقوف روایت کیا ہے، ان میں محمد بن جعفر الورکانی اور محمد بن بکار بن الریان شامل ہیں جو عبد اللہ بن احمد بن حنبل کی "السنہ" (577) و (1042)، دارقطنی کی "رؤیۃ اللہ" (283)، ابن مندہ کی "التوحید" (580)، اور ابو القاسم اصبہانی 1/ 546 میں موجود ہیں۔
وكذلك رواه قيس بن الربيع عن عاصم الأحول، فوقفه على ابن عبّاس، وروايته عند ابن خُزَيمة في "التوحيد" 2/ 484، وابن المنذر في "تفسيره" (368)، والآجري في "الشريعة" (686) و (687) و (1031)، والطبراني في "الكبير" (11914)، والدارقطني في "رؤية الله" (262)، والواحدي في "التفسير الوسيط" 4/ 196، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 6/ 215 و 216، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 14/ 45.
📖 حوالہ / مصدر: اسی طرح اسے قیس بن الربیع نے عاصم الاحول سے روایت کیا اور اسے ابن عباس پر موقوف کیا۔ ان کی روایت ابن خزیمہ کی "التوحید" 2/ 484، ابن المنذر کی "تفسیر" (368)، آجری کی "الشریعہ" (686، 687، 1031)، طبرانی کی "الکبیر" (11914)، دارقطنی کی "رؤیۃ اللہ" (262)، واحدی کی "التفسیر الوسیط" 4/ 196، ابن عساکر کی "تاریخ دمشق" 6/ 215-216 اور ذہبی کی "سیر اعلام النبلاء" 14/ 45 میں موجود ہے۔
ورواه قتادة عن عكرمة موقوفًا أيضًا كما تقدم بالأرقام (217) و (3151)، و (3789)، وكذلك رواه يزيد بن حازم أخو جَرير عن عكرمة عند عبد الله بن أحمد في "السنة" (578) و (1041)، ومن طريقه أخرجه جماعة.
🧩 متابعات و شواہد: اسے قتادہ نے عکرمہ سے موقوفاً روایت کیا ہے جیسا کہ نمبر (217)، (3151) اور (3789) کے تحت گزر چکا۔ اسی طرح اسے یزید بن حازم (جریر کے بھائی) نے عکرمہ سے روایت کیا جو عبد اللہ بن احمد کی "السنہ" (578) و (1041) میں ہے، اور انہی کے طریق سے ایک جماعت نے تخریج کی ہے۔