المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
9. أول من أسلم أبو بكر وبلال
سب سے پہلے اسلام لانے والوں میں حضرت ابو بکرؓ اور حضرت بلالؓ تھے
حدیث نمبر: 4468
فحدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب حدثنا بحر بن نصر بن سابِق الخَوْلاني، حدثنا عبد الله بن وهب قال وأخبرني معاوية بن صالح، حدثنا أبو يحيى وضَمْرة بن حبيب وأبو طلحة، عن أبي أمامة الباهلي، قال: أخبرني عمرو بن عَبَسة قال: أتيتُ رسول الله ﷺ وهو نازِلٌ بعُكاظٍ، قلت: يا رسولَ الله، من اتَّبعك على هذا الأمر؟ قال:"اتَّبعني عليه رجلانِ، حُرٌّ وعبدٌ: أبو بكر وبلال"، قال: فأسلمتُ عند ذلك (2) . وأما حديثُ أبي عمّار:
سیدنا عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس حاضر ہوا جبکہ آپ عکاظ کے مقام پر ٹھہرے ہوئے تھے، میں نے عرض کی: یا رسول اللہ! اس معاملے میں کس نے آپ کی اتباع کی ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس معاملے میں دو آدمیوں نے میری اتباع کی ہے، ایک آزاد اور ایک غلام یعنی ابوبکر اور بلال“، وہ کہتے ہیں: میں اسی وقت اسلام لے آیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 4468]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو يحيى هو سُليم بن عامر الكَلاعي، وأبو طلحة: هو نُعيم بن زياد.» [ترقيم الرساله 4468] [ترقيم الشركة 4445]
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4468 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده صحيح. أبو يحيى هو سُليم بن عامر الكَلاعي، وأبو طلحة: هو نُعيم بن زياد.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند ’’صحیح‘‘ ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابو یحییٰ: یہ سلیم بن عامر الکلاعی ہیں۔ ابو طلحہ: یہ نعیم بن زیاد ہیں۔
وأخرجه الطبري في "تاريخه" 2/ 315 عن بحر بن نصر الخَولاني، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبری نے ’’تاریخ‘‘ 2/ 315 میں بحر بن نصر الخولانی سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
وأخرجه ابن سعد 4/ 201 و 9/ 406 عن معن بن عيسى، عن معاوية بن صالح، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد 4/ 201 اور 9/ 406 نے معن بن عیسیٰ > معاویہ بن صالح کے طریق سے تخریج کیا ہے۔
وسيأتي برقم (5329) من طريق عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن أبي يحيى سُليم بن عامر، وحده.
📝 نوٹ / توضیح: یہ عنقریب (نمبر 5329) پر عبداللہ بن صالح > معاویہ بن صالح > تنہا ابو یحییٰ سلیم بن عامر کے طریق سے آئے گی۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 4468 in Urdu