🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
22. أمر النبى لأبي بكر بإمامة الناس فى الصلاة .
نبی کریم ﷺ کا حضرت ابو بکرؓ کو نماز کی امامت کا حکم دینا
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4510
أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي، حدثنا إسحاق بن الحسن الطحّان، حدثنا موسى بن ناصح، حدثنا أبو معاوية، عن عمر بن نافع، عن أبيه، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله ﷺ لأبي بكر وعمر:"لا يتأمَّرُ عليكما أحدٌ بعدي" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما سے فرمایا: میرے بعد تم دونوں پر کوئی بھی حکمران (امیر) نہیں بنے گا۔ امام حاکم فرماتے ہیں: اس حدیث کی سند صحیح ہے، مگر شیخین (بخاری و مسلم) نے اسے تخریج نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 4510]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4510 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) ضعيف، موسى بن ناصح وإسحاق بن الحسن الطحّان لم يؤثر فيهما جرحٌ ولا تعديل، لكن روى عن كلٍّ منهما جمعٌ من الثقات، فهما مجهولا، الحال، وقد روى هذا الخبرَ منَ هو أجلُّ منهما عن أبي معاوية - وهو محمد بن خازم الضرير - عن السَّري بن يحيى الشيباني عن بِسطام بن مسلم مرسلًا، قال: قال رسول الله ﷺ لأبي بكر وعمر … وهذا أشبه كما قال ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 30/ 224، وهو معضل، لأنَّ بسطامًا من أتباع التابعين.
⚖️ درجۂ حدیث: ضعیف ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: موسیٰ بن ناصح اور اسحاق بن الحسن الطحان کے بارے میں کوئی جرح و تعدیل منقول نہیں، اگرچہ ثقہ راویوں کی جماعت نے ان سے روایت کی ہے، لہٰذا وہ ’’مجہول الحال‘‘ ہیں۔ ان سے زیادہ جلیل القدر راویوں نے اس خبر کو ابو معاویہ (محمد بن خازم الضریر) > سری بن یحییٰ الشیبانی > بسطام بن مسلم سے ’’مرسلاً‘‘ روایت کیا ہے (کہ نبی ﷺ نے ابوبکر اور عمر سے کہا...)۔ اور یہ زیادہ قرین قیاس (اشبہ) ہے (جیسا کہ ابن عساکر 30/ 224 نے کہا)، اور یہ ’’معضل‘‘ ہے کیونکہ بسطام تبع تابعین میں سے ہیں۔
وأخرجه ابن عدي في "الكامل في الضعفاء" 5/ 46، وتَمَّام في فوائده" (1596)، وابن عساكر 30/ 223 - 224 من طريقين عن إسحاق بن الحسن الطحان، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن عدی (الکامل 5/ 46)، تمام (الفوائد 1596)، اور ابن عساکر (30/ 223-224) نے اسحاق بن الحسن الطحان سے دو طریقوں سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" الكبرى 3/ 193، ومن طريقه ابن عساكر 30/ 224 عن أحمد بن عبد الله بن يُونس، وأخرجه ابن أبي شيبة 6/ 12، كلاهما (أحمد بن عبد الله بن يونس وابن أبي شيبة) عن أبي معاوية الضرير عن السّريّ بن يحيى، عن بسطام بن مسلم، مرسلًا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد (3/ 193) اور ان کے طریق سے ابن عساکر (30/ 224) نے احمد بن عبداللہ بن یونس سے، اور ابن ابی شیبہ (6/ 12) نے تخریج کیا۔ ان دونوں نے ابو معاویہ الضریر > سری بن یحییٰ > بسطام بن مسلم سے مرسلاً روایت کی۔