المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
6. أوقات الصلاة الخمس
پانچ فرض نمازوں کے اوقات۔
حدیث نمبر: 710
حدّثنا أبو أحمد بكر بن محمد الصَّيرَفي، حدّثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السُّلَمي، حدّثنا أيوب بن سليمان بن بلال، حدَّثني أبو بكر بن أبي أُويس، عن سليمان بن بلال، عن عبد الرحمن بن الحارث ومحمد بن عمرو، عن حَكِيم بن حَكيم، عن نافع بن جُبَير، عن ابن عباس: أنَّ جبريل أَتى النبيَّ ﷺ فصلى به الصلواتِ وقتَينِ إلّا المغربَ (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، رواه سفيان الثَّوري وعبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدي عن عبد الرحمن بن الحارث بطوله، واختصر سليمانُ بن بلال فائدةَ الحديث بهذه اللفظة. فأما عبدُ الرحمن بن الحارث فإنه ابن عبد الله بن عيَّاش بن أبي رَبِيعة المخزومي، من أشراف قريش والمقبولِين في الرواية، وحَكِيم بن حكيم: هو ابن عَبَّاد بن حُنَيف الأنصاري، وكلاهما مدنيَّان. أما حديث الثَّوري:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 707 - صحيح_x000D_ أَمَّا حَدِيثُ الثَّوْرِيِّ
هذا حديث صحيح الإسناد، رواه سفيان الثَّوري وعبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدي عن عبد الرحمن بن الحارث بطوله، واختصر سليمانُ بن بلال فائدةَ الحديث بهذه اللفظة. فأما عبدُ الرحمن بن الحارث فإنه ابن عبد الله بن عيَّاش بن أبي رَبِيعة المخزومي، من أشراف قريش والمقبولِين في الرواية، وحَكِيم بن حكيم: هو ابن عَبَّاد بن حُنَيف الأنصاري، وكلاهما مدنيَّان. أما حديث الثَّوري:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 707 - صحيح_x000D_ أَمَّا حَدِيثُ الثَّوْرِيِّ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جبرائیل علیہ السلام نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور مغرب کے علاوہ تمام نمازیں دو دو وقتوں میں پڑھائیں (مغرب ایک ہی وقت میں پڑھی)۔
اس حدیث کی سند صحیح ہے، سفیان ثوری اور دراوردی نے اسے تفصیل سے نقل کیا ہے جبکہ سلیمان بن بلال نے اسے مختصر کر کے یہ اہم نکتہ بیان کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/أول كتاب الصلاة/حدیث: 710]
اس حدیث کی سند صحیح ہے، سفیان ثوری اور دراوردی نے اسے تفصیل سے نقل کیا ہے جبکہ سلیمان بن بلال نے اسے مختصر کر کے یہ اہم نکتہ بیان کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/أول كتاب الصلاة/حدیث: 710]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 710 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده حسن.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند 'حسن' ہے۔
وأخرجه الدارقطني (1015) من طريقين عن محمد بن إسماعيل البخاريّ - كذا وقع عنده - عن أيوب بن سليمان، بهذا الإسناد. وانظر ما بعده.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام دارقطنی (1015) نے دو طریقوں سے امام محمد بن اسماعیل بخاری — امام دارقطنی کے ہاں اسی طرح مذکور ہے — کے واسطے سے، انہوں نے ایوب بن سلیمان سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ 📝 نوٹ / توضیح: اگلی روایت بھی دیکھیں۔
