المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
32. حد شارب الخمر
شراب پینے والے کی حد (سزا) کا بیان
حدیث نمبر: 8321
فأخبرني عبد الله بن محمد الكَعْبي (4) ، حدَّثنا محمد بن أيوب، حدَّثنا يحيى بن المغيرة السَّعْدي، حدَّثنا جَرير، عن المغيرة، عن عبد الرحمن بن أبي نُعْم، عن ابن عُمر ونَفَرٍ من أصحاب النبيِّ ﷺ قالوا: قال رسول الله ﷺ:"مَن شَرِبَ الخمرَ فاجلِدُوه، فإن شَرِبَ فاجلِدُوه، فإن شَرِبَ فاجلِدُوه، ثم إن شَرِبَ الرابعةَ فاقتُلوه" (5) .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما اور صحابہ کرام کی ایک جماعت سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شراب پیے اسے کوڑے لگاؤ، پھر اگر وہ دوبارہ پیے تو اسے کوڑے لگاؤ، پھر اگر وہ تیسری بار پیے تو اسے کوڑے لگاؤ، پھر اگر وہ چوتھی مرتبہ پیے تو اسے قتل کر دو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الحدود/حدیث: 8321]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 8321] [ترقيم الشركة 8222]
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 8321 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(4) تحرَّف في (ز) و (ك) إلى: الكتبي، والمثبت من (م).
🔍 فنی نکتہ / علّت: (4) نسخہ (ز) اور (ک) میں یہ لفظ تحریف ہو کر "الکتبي" ہو گیا ہے، جو ثابت کیا گیا ہے وہ نسخہ (م) سے لیا گیا ہے۔
(5) إسناده صحيح. محمد بن أيوب: هو ابن الضُّريس، وجرير هو ابن عبد الحميد، والمغيرة: هو ابن مِقسم. وسلف برقم (8313).
⚖️ درجۂ حدیث: (5) اس کی اسناد صحیح ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: محمد بن ایوب: یہ ابن الضُریس ہیں، جریر: یہ ابن عبد الحمید ہیں، اور مغیرہ: یہ ابن مِقسم ہیں۔ یہ نمبر (8313) پر گزر چکا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 8321 in Urdu