المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
20. إخبار النبى - صلى الله عليه وآله وسلم - بفتنة عثمان
نبی کریم ﷺ کا سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے فتنے (شہادت) کے بارے میں خبر دینا
حدیث نمبر: 8539
أخبرني الحسن بن حليم (1) المروَزي، حدثنا أحمد بن إبراهيم السَّدَوَّري، حدثنا سعيد بن هُبيرة، حدثنا محمد بن سُلَيم، حدثنا قَتَادة، عن عبد الله بن شَقيق العُقَيلي، عن مُرَّة البَهْزي قال: قال رسول الله ﷺ:"يُفتَحُ على الأرض فتنٌ كَصَيَاصِي البقر"، فمرَّ رجلٌ مُقنَّع، فقال:"هذا يومئذٍ على الحقِّ"، فقمتُ إليه فأخذتُ بمَجامِعِ ثوبه، فقلت: هذا هو يا رسول الله؟ قال:"هذا"، قال: فإذا هو عثمان (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8334 - سعيد بن هبيرة اتهمه ابن حبان
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8334 - سعيد بن هبيرة اتهمه ابن حبان
مرہ بہزی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”زمین پر ایسے فتنے ظاہر ہوں گے جو گائے کے سینگوں کی طرح (نوکدار اور الجھے ہوئے) ہوں گے،“ اسی دوران ایک شخص سر ڈھانپے ہوئے گزرا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ شخص اس دن حق پر ہوگا،“ میں اٹھ کر اس کی طرف گیا اور اس کے کپڑوں سے پکڑ کر عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا یہی وہ شخص ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں یہی ہے،“ دیکھا تو وہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الفتن والملاحم/حدیث: 8539]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الفتن والملاحم/حدیث: 8539]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، سعيد بن هبيرة قال أبو حاتم: ليس بالقوي، واتهمه ابن حبان، لكنه متابع، ومحمد بن سليم» [ترقيم الرساله 8539] [ترقيم الشركة 8436] [ترقيم العلميه 8334]
الحكم على الحديث: حديث صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 8539 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) تحرّف في النسخ الخطية إلى: حكيم.
📝 نوٹ / توضیح: قلمی نسخوں میں یہ تحریف ہو کر "حکیم" ہو گیا ہے۔
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، سعيد بن هبيرة قال أبو حاتم: ليس بالقوي، واتهمه ابن حبان، لكنه متابع، ومحمد بن سليم - وهو أبو هلال الراسبي - حسن الحديث إلا في روايته عن قتادة ففيها مقال، وقد أسقط في هذا الإسناد الواسطة بين عبد الله بن شقيق ومرة البهزي.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث (متن) صحیح ہے، لیکن یہ سند سعید بن ہبیرہ کی وجہ سے ضعیف ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: سعید بن ہبیرہ کے بارے میں ابو حاتم نے کہا: "وہ قوی نہیں"، اور ابن حبان نے ان پر الزام لگایا، تاہم ان کی متابعت موجود ہے۔ "محمد بن سلیم" (ابو ہلال الراسبی) حسن الحدیث ہیں سوائے قتادہ سے ان کی روایت کے کہ اس میں کلام ہے۔ اور اس سند میں انہوں نے "عبد اللہ بن شقیق" اور "مرہ البہزی" کے درمیان واسطہ گرا دیا ہے۔
ومرةُ البهزي: هو ابن كعب، وقيل: هو كعب بن مرة.
🔍 فنی نکتہ / علّت: "مرہ البہزی": یہ ابن کعب ہیں، اور کہا گیا ہے کہ یہ کعب بن مرہ ہیں۔
وأخرجه أحمد 33 / (20352) عن بهز بن أسد وعبد الصمد بن عبد الوارث، عن أبي هلال محمد بن سليم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے احمد (33 / 20352) نے بہز بن اسد اور عبد الصمد بن عبد الوارث سے، انہوں نے ابو ہلال محمد بن سلیم سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد (20353) و (20372)، وابن حبان (6914) من طريق أبي أسامة، عن كهمس بن الحسن - وهو ثقة - عن عبد الله بن شقيق، عن هَرَمي بن الحارث وأسامة بن خريم، عن مرة البهزي. وهرمي وأسامة لم يرو عنهما غير عبد الله بن شقيق، وذكرهما ابن حبان في "الثقات".
📖 حوالہ / مصدر: اسے احمد (20353، 20372) اور ابن حبان (6914) نے ابو اسامہ کے طریق سے، کہمس بن حسن (جو کہ ثقہ ہیں) سے، انہوں نے عبد اللہ بن شقیق سے، انہوں نے ہرمی بن حارث اور اسامہ بن خریم سے، اور انہوں نے مرہ البہزی سے روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ہرمی اور اسامہ سے عبد اللہ بن شقیق کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کی، اور ابن حبان نے ان دونوں کو "الثقات" میں ذکر کیا ہے۔
وقد سلف الحديث بإسناد صحيح عند المصنف برقم (4602).
📝 نوٹ / توضیح: یہ حدیث صحیح سند کے ساتھ مصنف کے ہاں پہلے نمبر (4602) پر گزر چکی ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 8539 in Urdu