الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2. بَابُ : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ
باب: جس نے دنیا میں شراب پی اسے آخرت میں جنت کی (پاک) شراب نہ ملے گی۔
حدیث نمبر: 3373
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ , عَنْ نَافِعٍ , عَنْ ابْنِ عُمَرَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ:" مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا , لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ، إِلَّا أَنْ يَتُوبَ".
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص دنیا میں شراب پئے گا، وہ آخرت میں نہیں پی سکے گا مگر یہ کہ وہ توبہ کر لے“۔ [سنن ابن ماجه/كتاب الأشربة/حدیث: 3373]
حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص دنیا میں شراب پیے گا، وہ آخرت میں نہیں پی سکے گا، سوائے اس صورت کے کہ وہ (شراب نوشی سے) توبہ کر لے۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب الأشربة/حدیث: 3373]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الأشربة 8 (2003)، (تحفة الأشراف: 7951)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الأشربة 1 (5575)، سنن الترمذی/الأشربة 1 (1861)، موطا امام مالک/الأشربة 4 (11)، مسند احمد (2/19، 22، 28، 5/98، 106، 133، 142)، سنن الدارمی/الأشربة 3 (2135) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة ثبت فقيه مشهور | |
👤←👥عبيد الله بن عمر العمري عبيد الله بن عمر العمري ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الله بن نمير عبد الله بن نمير ← عبيد الله بن عمر العمري | ثقة ، صاحب حديث من أهل السنة | |
👤←👥علي بن محمد الطنافسي علي بن محمد الطنافسي ← عبد الله بن نمير | ثقة عابد |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
5222
| من شرب الخمر في الدنيا حرمها في الآخرة |
صحيح مسلم |
5224
| من شرب الخمر في الدنيا لم يشربها في الآخرة إلا أن يتوب |
سنن ابن ماجه |
3373
| من شرب الخمر في الدنيا لم يشربها في الآخرة إلا أن يتوب |
المعجم الصغير للطبراني |
633
| من شرب الخمر حتى يموت حرمت عليه في الآخرة |
سنن النسائى الصغرى |
5674
| من شرب الخمر في الدنيا ثم لم يتب منها حرمها في الآخرة |
سنن النسائى الصغرى |
5677
| من شرب الخمر في الدنيا فمات وهو يدمنها لم يتب منها لم يشربها في الآخرة |
سنن النسائى الصغرى |
5677
| من شرب الخمر في الدنيا فمات وهو يدمنها لم يشربها في الآخرة |
Sunan Ibn Majah Hadith 3373 in Urdu
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب