🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
سنن ابن ماجه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

سنن ابن ماجہ میں ترقیم شاملہ سے تلاش کل احادیث (4341)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
22. بَابُ : الصُّفْرَةِ لِلرِّجَالِ
باب: مردوں کے لیے زرد (پیلے) لباس کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3604
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ , عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ , قَالَ:" أَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَوَضَعْنَا لَهُ مَاءً يَتَبَرَّدُ بِهِ فَاغْتَسَلَ , ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِمِلْحَفَةٍ صَفْرَاءَ , فَرَأَيْتُ أَثَرَ الْوَرْسِ عَلَى عُكَنِهِ".
قیس بن سعد رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہمارے پاس نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے، تو ہم نے آپ کے لیے پانی رکھا تاکہ آپ اس سے ٹھنڈے ہوں، آپ نے اس سے غسل فرمایا، پھر میں آپ کے پاس ایک پیلی چادر لے کر آیا، (اس کو آپ نے پہنا) تو میں نے آپ کے پیٹ کی سلوٹوں پر ورس کا نشان دیکھا ۱؎۔ [سنن ابن ماجه/كتاب اللباس/حدیث: 3604]
حضرت قیس بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”نبی صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے ہاں تشریف لائے۔ ہم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے نہانے کے لیے پانی رکھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے غسل فرمایا۔ پھر میں نے آپ کی خدمت میں زرد چادر پیش کی (آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اوڑھ لی)۔ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے شکم مبارک کی سلوٹوں پر ورس کا نشان دیکھا۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب اللباس/حدیث: 3604]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «(یہ حدیث مکرر ہے، دیکھئے: 466)، (تحفة الأشراف: 11095) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (سند میں محمد بن شر حبیل مجہول، اور محمد بن عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ ضعیف ہیں)
وضاحت: ۱؎: ایک پیلا، خوشبودار پودا ہے جو یمن میں پایا جاتا ہے۔
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
ضعيف
انظر الحديث السابق (466)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 507


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥قيس بن سعد بن عبادةصحابي جليل
👤←👥محمد بن شرحبيل عن قيس بن سعد
Newمحمد بن شرحبيل عن قيس بن سعد ← قيس بن سعد بن عبادة
مجهول
👤←👥محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة
Newمحمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← محمد بن شرحبيل عن قيس بن سعد
ثقة
👤←👥محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
Newمحمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة
صدوق ، سيئ الحفظ جدا
👤←👥وكيع بن الجراح
Newوكيع بن الجراح ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
ثقة حافظ عابد
👤←👥علي بن محمد الطنافسي
Newعلي بن محمد الطنافسي ← وكيع بن الجراح
ثقة عابد
تخريج الحديث:
کتاب
نمبر
مختصر عربی متن
سنن ابن ماجه
3604
اغتسل ثم أتيته بملحفة صفراء فرأيت أثر الورس على عكنه
سنن ابن ماجه
466
اغتسل ثم أتيناه بملحفة ورسية فاشتمل بها فكأني أنظر إلى أثر الورس على عكنه
Sunan Ibn Majah Hadith 3604 in Urdu