الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
21. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَسْرَى
قیدیوں کے بارے میں جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 10010
وَفِي رِوَايَةٍ: يَسْتَنْقِذُهُمْ بِكَ اللَّهُ مِنَ النَّارِ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عِتْرَتُكَ وَأَهْلُكَ وَقَوْمُكَ تَجَاوَزْ عَنْهُمْ يَسْتَنْقِذْهُمُ اللَّهُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِنَحْوِهِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ أَيْضًا، وَفِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ، وَلَكِنَّ رِجَالَهُ ثِقَاتٌ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِنَحْوِهِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ أَيْضًا، وَفِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ، وَلَكِنَّ رِجَالَهُ ثِقَاتٌ.
ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”اللہ تعالیٰ آپ کے ذریعے انہیں جہنم سے بچا لے گا، سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے عرض کی: یا رسول اللہ! یہ آپ کے خاندان کے اور آپ کی قوم کے لوگ ہیں، آپ ان سے درگزر فرمائیں، اللہ تعالیٰ آپ کے ذریعے انہیں جہنم سے بچا لے گا“۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے اس کی مانند نقل کی ہے،
یہ روایت امام طبرانی نے بھی نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی ابوعبیدہ ہے اس نے اپنے والد (سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ) سے سماع نہیں کیا ہے، تاہم اس روایت کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المغازي والسير/حدیث: 10010]
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے اس کی مانند نقل کی ہے،
یہ روایت امام طبرانی نے بھی نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی ابوعبیدہ ہے اس نے اپنے والد (سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ) سے سماع نہیں کیا ہے، تاہم اس روایت کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المغازي والسير/حدیث: 10010]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (3633)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 10010 in Urdu