الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
46. بَابُ الْأَسْمَاءِ وَمَا جَاءَ فِي الْأَسْمَاءِ الْحَسَنَةِ
ناموں کا بیان اور اچھے ناموں کے بارے میں جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 12831
وَعَنْ يَعِيشَ الْغِفَارِيِّ قَالَ: دَعَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَاقَةً يَوْمًا فَقَالَ:" مَنْ يَحْلِبُهَا؟". فَقَالَ رَجُلٌ: أَنَا. فَقَالَ:" مَا اسْمُكَ؟". قَالَ: مُرَّةُ. قَالَ:" اقْعُدْ".
ثُمَّ قَامَ آخَرُ، فَقَالَ:" مَا اسْمُكَ؟". قَالَ: مُرَّةُ. قَالَ:" اقْعُدْ".
ثُمَّ قَامَ آخَرُ، فَقَالَ:" مَا اسْمُكَ؟". قَالَ: جَمْرَةُ. فَقَالَ:" اقْعُدْ".
ثُمَّ قَامَ يَعِيشُ، فَقَالَ:" مَا اسْمُكَ؟". قَالَ: يَعِيشُ. قَالَ:" احْلِبْهَا".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
ثُمَّ قَامَ آخَرُ، فَقَالَ:" مَا اسْمُكَ؟". قَالَ: مُرَّةُ. قَالَ:" اقْعُدْ".
ثُمَّ قَامَ آخَرُ، فَقَالَ:" مَا اسْمُكَ؟". قَالَ: جَمْرَةُ. فَقَالَ:" اقْعُدْ".
ثُمَّ قَامَ يَعِيشُ، فَقَالَ:" مَا اسْمُكَ؟". قَالَ: يَعِيشُ. قَالَ:" احْلِبْهَا".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
سیدنا یعیش غفاری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک دن نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اونٹنی منگوائی، آپ نے دریافت کیا: کون اس کا دودھ دوہ لے گا؟ ایک صاحب نے عرض کی: میں۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: تمہارا نام کیا ہے؟ اس نے عرض کی: مرہ (یعنی کڑوا) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم بیٹھ جاؤ۔ پھر ایک اور صاحب کھڑے ہوئے۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: تمہارا کیا نام ہے؟ اس نے کہا: مرہ۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم بیٹھ جاؤ۔ پھر ایک اور صاحب کھڑے ہوئے، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: تمہارا نام کیا ہے؟ اس نے جواب دیا: جمرہ (یعنی انگارہ) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم بیٹھ جاؤ۔ پھر سیدنا یعیش رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: تمہارا نام کیا ہے؟ انہوں نے جواب دیا: یعیش۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم اس کا دودھ دوہ لو۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اور اس کی سند حسن ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 12831]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اور اس کی سند حسن ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 12831]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (277/22)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن۔
Majma al-Zawa'id Hadith 12831 in Urdu