الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
10. بَابُ تَأْيِيدِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَعْدَائِهِ مِنَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ .
نبی اکرم ﷺ کی، اپنے انسانی اور جنّ دشمنوں کے خلاف تائید ہونا
حدیث نمبر: 13875
وَعَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ: كَانَ نَفَرٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ حَوْلَ الْكَعْبَةِ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ لَعَنَهُ اللَّهُ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ:" قَبُحَتِ الْوُجُوهُ"، فَخُرِسُوا، فَمَا أَحَدٌ مِنْهُمْ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ، وَلَقَدْ نَظَرْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ يَعْتَذِرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: أَمْسِكْ عَنَّا، وَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا أُمْسِكُ عَنْكُمْ، أَوْ أَقْتُلُكُمْ"، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ لَعَنَهُ اللَّهُ: أَنْتَ تَقْدِرُ عَلَى ذَلِكَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اللَّهُ يَقْتُلُكُمْ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ عَنْ شَيْخِهِ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ عَنْ شَيْخِهِ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
سیدنا طلحہ بن عبیداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: مشرکین سے تعلق رکھنے والے کچھ افراد خانہ کعبہ کے اردگرد موجود تھے، ان میں ابوجہل تھا، اللہ تعالیٰ اس پر لعنت کرے، اسی دوران نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے، آپ ان لوگوں کے پاس آ کر ٹھہر گئے، آپ نے فرمایا: یہ چہرے قبیح ہو جائیں، تو وہ سب لوگ گونگے ہو گئے، ان میں سے کوئی بھی کوئی بات نہیں کر رہا تھا، راوی کہتے ہیں: میں نے ابوجہل کو دیکھا کہ وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے معذرت پیش کرنے لگا اور بولا: ہم سے رک جائیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں تم سے نہیں رکوں گا، بلکہ میں تمہیں قتل کر دوں گا، تو ابوجہل نے کہا: آپ اس بات پر قدرت رکھ پائیں گے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ تم لوگوں کو قتل کروائے گا۔
یہ روایت امام بزار نے، اپنے استاد علی بن شبیب کے حوالے سے نقل کی ہے، اور میں اس سے واقف نہیں ہوں، اس روایت کے بقیہ رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب علامات النبوة/حدیث: 13875]
یہ روایت امام بزار نے، اپنے استاد علی بن شبیب کے حوالے سے نقل کی ہے، اور میں اس سے واقف نہیں ہوں، اس روایت کے بقیہ رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب علامات النبوة/حدیث: 13875]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2405)، أخرجه مسند البزار برقم: 952»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 13875 in Urdu