الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
18. بَابُ التَّوْبَةِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى .
اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں توبہ کرنا
حدیث نمبر: 17523
عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ: أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِأَسِيرٍ فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَتُوبُ إِلَيْكَ، وَلَا أَتُوبُ إِلَى مُحَمَّدٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" عَرَفَ الْحَقَّ لِأَهْلِهِ". رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، وَثَّقَهُ أَحْمَدُ، وَضَعَّفَهُ غَيْرُهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا اسود بن سریع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک قیدی نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا، اس نے کہا: اے اللہ! میں تیری بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں، میں سیدنا محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں توبہ نہیں کرتا، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اس نے حق کو اس کے اہل کے لیے پہچان لیا۔
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی محمد بن مصعب ہے، جسے امام أحمد نے ثقہ قرار دیا ہے، اور دیگر حضرات نے اسے ضعیف کہا: ہے، اس روایت کے بقیہ رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التوبة/حدیث: 17523]
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی محمد بن مصعب ہے، جسے امام أحمد نے ثقہ قرار دیا ہے، اور دیگر حضرات نے اسے ضعیف کہا: ہے، اس روایت کے بقیہ رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التوبة/حدیث: 17523]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15160»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 17523 in Urdu