الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
28. بَابُ مَا جَاءَ فِي طُولِ عُمُرِ الْمُؤْمِنِ ، وَالنَّهْيِ عَنْ تَمَنِّيهِ الْمَوْتَ .
مومن کی عمر طویل ہونے اور اس کے موت کی آرزو کرنے کی ممانعت کے بارے میں، جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 17541
عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ: أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ، وَهُوَ يَشْتَكِي فَتَمَنَّى الْمَوْتَ فَقَالَ:" يَا عَبَّاسُ، عَمَّ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا تَمَنَّ الْمَوْتَ، إِنْ كُنْتَ مُحْسِنًا تَزْدَادُ إِحْسَانًا إِلَى إِحْسَانِكَ خَيْرًا لَكَ، وَإِنْ كُنْتَ مُسِيئًا اسْتَغْنَيْتَ خَيْرًا لَكَ، لَا تَمَنَّ الْمَوْتَ".
سیدہ ام فضل رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کے پاس تشریف لائے، جو بیمار تھے، انہوں نے موت کی آرزو کی، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے سیدنا عباس! اے اللہ کے رسول کے چچا! آپ موت کی آرزو نہ کریں، کیونکہ اگر آپ اچھائی کرنے والے ہوں گے (تو طویل عمر ہونے کی صورت میں) آپ کی اچھائیوں میں مزید اضافہ ہو گا، اور یہ آپ کے حق میں بہتر ہے اور اگر آپ برائی کرنے والے ہوں گے، تو آپ کو مہلت دیدی جائے اور آپ رجوع (یعنی توبہ) کر لیں، تو یہ آپ کے حق میں زیادہ بہتر ہو گا، تو آپ موت کی آرزو ہرگز نہ کریں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التوبة/حدیث: 17541]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (339/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26333، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1294»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 17541 in Urdu