الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
28. بَابُ مَا جَاءَ فِي طُولِ عُمُرِ الْمُؤْمِنِ ، وَالنَّهْيِ عَنْ تَمَنِّيهِ الْمَوْتَ .
مومن کی عمر طویل ہونے اور اس کے موت کی آرزو کرنے کی ممانعت کے بارے میں، جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 17542
وَفِي رِوَايَةٍ:" إِنْ كُنْتَ مُسِيئًا ; فَإِنْ تُؤَخِّرْ تُسْتَعْتَبْ مِنْ إِسَاءَتِكَ خَيْرٌ لَكَ". رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو يَعْلَى، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ هِنْدِ بِنْتِ الْحَارِثِ ; فَإِنْ كَانَتْ هِيَ الْقُرَشِيَّةُ أَوِ الْفِرَاسِيَّةُ فَقَدِ احْتُجَّ بِهَا فِي الصَّحِيحِ، وَإِنْ كَانَتِ الْخَثْعَمِيَّةَ فَلَمْ أَعْرِفْهَا.
ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”اگر آپ برائی کرنے والے ہوں، آپ کو مہلت دے دی جائے، اور آپ اپنی برائی سے رجوع کر لیں، تو یہ آپ کے حق میں زیادہ بہتر ہو گا۔“
یہ روایت امام أحمد، امام ابویعلیٰ اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، امام أحمد کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف ہند بنت حارث نامی خاتون کا معاملہ مختلف ہے، اگر تو یہ ”قریشیہ“ یا ”فراسیہ“ ہے، تو ”صحیح“ میں اس سے استدلال کیا گیا ہے، اور اگر یہ ”خثعمیہ“ ہے، تو پھر میں اس سے واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التوبة/حدیث: 17542]
یہ روایت امام أحمد، امام ابویعلیٰ اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، امام أحمد کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف ہند بنت حارث نامی خاتون کا معاملہ مختلف ہے، اگر تو یہ ”قریشیہ“ یا ”فراسیہ“ ہے، تو ”صحیح“ میں اس سے استدلال کیا گیا ہے، اور اگر یہ ”خثعمیہ“ ہے، تو پھر میں اس سے واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التوبة/حدیث: 17542]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (339/6)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
Majma al-Zawa'id Hadith 17542 in Urdu