الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
107. بَابُ الْحَيَاءِ مِنَ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - .
اللہ تعالیٰ سے حیا کرنا
حدیث نمبر: 18043
وَعَنْ أُمِّ الْوَلِيدِ بِنْتِ عُمَرَ قَالَتْ: اطَّلَعَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ عَشِيَّةٍ فَقَالَ:" يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَلَا تَسْتَحْيُونَ؟". قَالُوا: مِمَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" تَجْمَعُونَ مَا لَا تَأْكُلُونَ، وَتَبْنُونَ مَا لَا تُعَمِّرُونَ، وَتَأْمُلُونَ مَا لَا تُدْرِكُونَ. أَلَا تَسْتَحْيُونَ مِنْ ذَلِكَ؟". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
سیده ام ولید بنت عمر رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: ایک شام نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے متوجہ ہو کر ارشاد فرمایا: ”اے لوگو! کیا تم حیاء نہیں کرتے ہو؟ لوگوں نے عرض کی: یا رسول اللہ! کس سے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم اس کو جمع کرتے ہو جو تم نے کھانا نہیں ہو گا، ایسی تعمیر کرتے ہو، جسے تم نے (ہمیشہ) آباد نہیں رکھنا، اس چیز کے بارے میں خواہش رکھتے ہو، جس تک تم نہیں پہنچ پاؤ گے، کیا تم اس سے حیاء نہیں کرتے ہو۔“
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی وازع بن نافع ہے اور وہ متروک ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزهد/حدیث: 18043]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی وازع بن نافع ہے اور وہ متروک ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزهد/حدیث: 18043]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (172/25)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 18043 in Urdu