الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
29. بَابُ الدُّعَاءِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ .
اذان اور اقامت کے درمیان دعا کرنا
حدیث نمبر: 1885
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" أَلَا إِنَّ الدُّعَاءَ لَا يُرَدُّ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ ; فَادْعُوا".
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ خَلَا قَوْلِهِ:" فَادْعُوا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِي بَعْضِ طُرُقِهِ:" مُسْتَجَابٌ". وَفِيهِ يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ أَيْضًا.
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ خَلَا قَوْلِهِ:" فَادْعُوا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِي بَعْضِ طُرُقِهِ:" مُسْتَجَابٌ". وَفِيهِ يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ أَيْضًا.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”خبردار! اذان اور اقامت کے درمیان کی جانے والی دعا مسترد نہیں ہوتی ہے، تو تم لوگ (اس مخصوص وقت میں) دعا کرو“۔ (علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میں یہ کہتا ہوں: یہ روایت امام ابوداؤد اور دیگر حضرات نے بھی نقل کی ہے، تاہم اس میں یہ الفاظ نہیں ہیں: ”تم لوگ دعا کرو“۔
یہ روایت امام ابویعلی نے نقل کی ہے اس کے بعض طرق میں یہ الفاظ ہیں: ”مستجاب ہوتی ہے“۔ اس روایت کی سند میں بھی یزید رقاشی نامی راوی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 1885]
یہ روایت امام ابویعلی نے نقل کی ہے اس کے بعض طرق میں یہ الفاظ ہیں: ”مستجاب ہوتی ہے“۔ اس روایت کی سند میں بھی یزید رقاشی نامی راوی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 1885]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 212، 3594، 3595، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 521، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11790، 12174، 12944، 13256، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 427»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف (اس کی سند میں یزید بن ابان الرقاشی ضعیف راوی ہے، تاہم دیگر شواہد کی بنا پر اصل مضمون ثابت ہے)۔
Majma al-Zawa'id Hadith 1885 in Urdu