الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
46. بَابٌ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ .
شب قدر کا بیان
حدیث نمبر: 5037
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" الْتَمِسُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَزَادَ ابْنُهُ:" فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وِتْرٍ، فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهَا ثُمَّ نَسِيتُهَا، وَهِيَ لَيْلَةُ قَطْرٍ وَرِيحٍ". أَوْ قَالَ:" مَطَرٍ وَرِيحٍ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَزَادَ:" وَرَعْدٍ". وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَزَادَ ابْنُهُ:" فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وِتْرٍ، فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهَا ثُمَّ نَسِيتُهَا، وَهِيَ لَيْلَةُ قَطْرٍ وَرِيحٍ". أَوْ قَالَ:" مَطَرٍ وَرِيحٍ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَزَادَ:" وَرَعْدٍ". وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”شب قدر کو آخری عشرے میں تلاش کرو“۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور ان کے صاحبزادے نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں: ”رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں تلاش کرو کیونکہ میں نے اسے دیکھا تھا پھر میں اس کو بھول گیا وہ بارش اور ہوا والی رات ہو گی“۔ (یہاں بارش کے لئے ایک لفظ مختلف نقل ہوا ہے)۔
یہ روایت امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اور یہ الفاظ زائد نقل کیے ہیں: ”اور کڑک والی ہو گی“۔ امام أحمد کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصيام/حدیث: 5037]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور ان کے صاحبزادے نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں: ”رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں تلاش کرو کیونکہ میں نے اسے دیکھا تھا پھر میں اس کو بھول گیا وہ بارش اور ہوا والی رات ہو گی“۔ (یہاں بارش کے لئے ایک لفظ مختلف نقل ہوا ہے)۔
یہ روایت امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اور یہ الفاظ زائد نقل کیے ہیں: ”اور کڑک والی ہو گی“۔ امام أحمد کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصيام/حدیث: 5037]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1906 و 1941) اخرجه احمد فى المسند (86/5 و 88) اخرجه البزار فى المسند (1031 و 1032)، أخرجه مسند أحمد برقم: 20285، 20424، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 259، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1784/2»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 5037 in Urdu