الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
17. بَابُ الْمُرَافَقَةِ
(سفر میں) ساتھ ہونا
حدیث نمبر: 9318
وَعَنْ أَسْلَمَ قَالَ: خَرَجْتُ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا رَجَعْتُ قَالَ لِي عُمَرُ: مَنْ صَحِبْتَ؟ قُلْتُ: صَحِبْتُ رَجُلًا مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ. فَقَالَ عُمَرُ: أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" أَخُوكَ الْبِكْرِيُّ وَلَا تَأْمَنْهُ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ طَرِيقِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ طَرِيقِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ.
اسلم بیان کرتے ہیں: میں ایک سفر پر گیا جب میں واپس آیا تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے مجھ سے دریافت کیا: تمہارے ساتھ کون تھا؟ میں نے جواب دیا: میں بکر بن وائل سے تعلق رکھنے والے ایک شخص کے ساتھ تھا۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کیا تم نے یہ بات نہیں سنی ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے: ”تمہارا بھائی بکری (یعنی بکر قبیلے سے تعلق رکھنے والا) ہے اور تم اس سے بے خوف (یا محفوظ) نہیں ہو“۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں زید بن عبدالرحمن بن زید بن اسلم کے حوالے سے ان کے والد سے نقل کی ہے اور یہ دونوں ضعیف ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الجهاد/حدیث: 9318]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں زید بن عبدالرحمن بن زید بن اسلم کے حوالے سے ان کے والد سے نقل کی ہے اور یہ دونوں ضعیف ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الجهاد/حدیث: 9318]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2071)، أخرجه مسند البزار برقم: 291، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3786»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 9318 in Urdu