الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
108. ما أسند وحشي
سیدنا وحشی رضی اللہ عنہ کی مرویات
حدیث نمبر: 18582
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا هَوْبَرُ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَيْهِ صَفِيَّةَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ: مَا تَقُولُونَ فِي هَذِهِ الْجَارِيَةِ؟ قَالُوا: يَقُولُونَ: إِنَّكَ أَوْلَى النَّاسِ بِهَا وَأَحَقُّهُمْ. قَالَ: " فَإِنِّي قَدْ أَعْتَقْتُهَا وَاسْتَنْكَحْتُهَا وَجَعَلْتُ عِتْقَهَا مَهْرَهَا "، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ الْوَلِيمَةُ، قَالَ: " الْوَلِيمَةُ حَقٌّ، وَالثَّانِيَةُ مَعْرُوفٌ، وَالثَّالِثَةُ فَخْرٌ وَحَرَجٌ.
سیدنا وحشی بن حرب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب اللہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا کو مالِ غنیمت میں عطا فرمایا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ سے فرمایا: ”اس باندی کے بارے میں تمہاری کیا رائے ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: لوگ کہتے ہیں کہ آپ ہی اس کے سب سے زیادہ حق دار اور اولیٰ ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے اسے آزاد کر دیا اور اس سے نکاح کر لیا اور اس کی آزادی ہی کو اس کا مہر بنا دیا۔“ ایک شخص نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ولیمہ؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ولیمہ حق ہے، دوسری اچھی بات ہے، اور تیسری فخر اور تنگی کا باعث ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الواو/حدیث: 18582]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 136، حدیث 362»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 18582 in Urdu