الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
15. من يكنى أبا الدحداح أبو الدحداح الأنصاري
جن کی کنیت ابودحداح ہے — سیدنا ابودحداح انصاری رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 18968
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا، قَالَ أَبُو الدَّحْدَاحِ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ اللهَ يُرِيدُ مِنَّا الْقَرْضَ؟ قَالَ: " نَعَمْ يَا أَبَا الدَّحْدَاحِ، قَالَ: أَرِنِي يَدَكَ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ أَقْرَضْتُ رَبِّي حَائِطِي، وَفِي حَائِطِي سِتُّمِائَةِ نَخْلَةٍ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى الْحَائِطِ فَنَادَى يَا أُمَّ الدَّحْدَاحِ، وَهِيَ فِي الْحَائِطِ، فَقَالَتْ: لَبَّيْكَ، فَقَالَ: اخْرُجِي فَقَدْ أَقْرَضْتُهُ رَبِّي.
سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: جب یہ آیت نازل ہوئی: ”کون ہے جو اللہ کو قرضِ حسنہ دے“ [سورۃ البقرہ: 245] ، تو ابودحداح نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا اللہ ہم سے قرض چاہتا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں، اے ابودحداح!“ انہوں نے عرض کیا: مجھے اپنا ہاتھ دکھائیے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اپنا ہاتھ دیا۔ انہوں نے کہا: میں نے اپنا باغ اپنے رب کو قرض دے دیا، اور میرے باغ میں چھ سو کھجور کے درخت ہیں۔ پھر وہ باغ کی طرف گئے اور آواز دی: اے ام الدحداح! وہ باغ میں تھیں، انہوں نے کہا: لبیک۔ انہوں نے کہا: نکل جاؤ، میں نے اسے اپنے رب کو قرض دے دیا ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند من يعرف بالكنى/حدیث: 18968]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 301، حدیث 764»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 18968 in Urdu