الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
336. ما روى علي بن الحسين، عن صفية
علی بن حسین نے جو سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی
حدیث نمبر: 20561
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَمَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَا: ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَحَدَّثُ إِلَيْهِ وَهُوَ عَاكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَامَ مَعِي لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي لِيُبْلِغَنِي بَيْتِي، فَلَقِيَهُ رَجُلَانِ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَلَمَّا رَأَيَاهُ اسْتَحْيَيَا فَرَجَعَا، فَقَالَ: تَعَالَا، إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا: مَعَاذَ اللهِ، سُبْحَانَ اللهِ، فَقَالَ: " مَا أَقُولُ لَكُمَا أَنْ تَكُونَ تَظُنَّانِ شَرًّا، وَلَكِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ الْإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّمِ ".
سیدہ صفیہ بنت حیی رضی اللہ عنہا، زوجہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم ، بیان کرتی ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئی، میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے باتیں کر رہی تھی جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد میں اعتکاف میں تھے، تو ایک رات آپ صلی اللہ علیہ وسلم میرے ساتھ چلے تاکہ مجھے میرے گھر تک پہنچا دیں، راستے میں دو انصاری صحابہ سے ملاقات ہوئی، جب انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا تو شرم کے مارے واپس مڑ گئے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آؤ، یہ تو صفیہ ہیں، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ۔“ انہوں نے عرض کیا: معاذ اللہ، سبحان اللہ! تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں یہ نہیں کہتا کہ تم دونوں کوئی بری بات سوچ رہے تھے، لیکن مجھے معلوم ہے کہ شیطان انسان میں خون کی طرح دوڑتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 20561]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 72، حدیث 190»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 20561 in Urdu