🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
195. باب مبادرة الإمام
امام سے سبقت کرنے کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1065
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ: ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، سَمِعْتُ مَلِيحَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: "إِنَّ الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ وَيَخْفِضُهُ قَبْلَ الْإِمَامِ فَإِنَّمَا نَاصِيَتُهُ بِيَدِ شَيْطَانٍ ".
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَكَانَ سُفْيَانُ رُبَّمَا رَفَعَهُ وَرُبَّمَا لَمْ يَرْفَعْهُ.
قُلْتُ: رَوَاهُ مَالِكٌ فِي الْمُوَطَّأِ مَوْقُوفًا دُونَ قَوْلِ أَبِي بَكْرٍ .
وَرَوَاهُ مَرْفُوعًا الْبَزَّارُ: ثَنَا يُوسُفُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ... فَذَكَرَهُ.
وَكَذَا رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ رَوْحٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ ابْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْأَنْصَارِيُّ، ثَنَا أَبُو سَعْدٍ الْأَشْهَلِيُّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ الْبَزَّارُ: لَا نَعْلَمُ رَوَى مَلِيحٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا هَذَا، انْتَهَى. وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحِ وَلَفْظُهُ: "أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ رُكُوعٍ أَوْ سُجُودٍ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ - أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ ".
قَالَ الْخَطَّابِيُّ: اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي فِعْلِ ذَلِكَ، فَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ: لَا صَلَاةَ لِمْنَ فَعَلَ ذَلِكَ، وَأَمَّا عَامَّةُ أَهْلِ الْعِلْمِ فَإِنَّهُمْ قَالُوا: قَدْ أَسَاءَ، وَصَلَاتُهُ مُجْزِئَةٌ غَيْرَ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَأْمُرُونَهُ بِأَنْ يَعُودَ إِلَى السُّجُودِ، وَيَمْكُثَ فِي سُجُودِهِ بَعْدَ أَنْ يَرْفَعَ الْإِمَامُ رَأْسَهُ بِقَدْرِ مَا كَانَ تَرَكَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جو شخص امام سے پہلے اپنا سر اٹھاتا اور جھکاتا ہے، اس کی پیشانی شیطان کے ہاتھ میں ہوتی ہے۔“ امام حمیدی فرماتے ہیں کہ سفیان بن عیینہ بسا اوقات اسے مرفوعاً (نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے فرمان کے طور پر) بیان کرتے تھے اور کبھی مرفوعاً بیان نہیں کرتے تھے۔ میں (مصنف) کہتا ہوں کہ اسے امام مالک نے ’موطا‘ میں ابوبکر کے قول کے بغیر موقوفاً روایت کیا ہے۔ جبکہ امام بزار نے اسے یوسف بن سلیمان کے طریق سے مرفوعاً روایت کیا ہے، نیز امام طبرانی نے ’المعجم الاوسط‘ میں اسے محمد بن عجلان کے طریق سے بیان کیا ہے۔ امام بزار فرماتے ہیں کہ ملیح نامی راوی کی سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے اس کے علاوہ کوئی اور روایت ہماری علمی معلومات میں نہیں ہے۔ اس حدیث کی اصل ’صحیح بخاری و مسلم‘ میں ان الفاظ کے ساتھ موجود ہے: ”کیا تم میں سے وہ شخص جو امام سے پہلے رکوع یا سجدے سے اپنا سر اٹھا لیتا ہے، اس بات سے نہیں ڈرتا کہ اللہ تعالیٰ اس کے سر کو گدھے کا سر بنا دے یا اس کی صورت کو گدھے کی صورت میں بدل دے؟“ امام خطابی رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اس عمل (امام سے پہلے سر اٹھانے) کے حکم میں اہل علم کا اختلاف ہے؛ چنانچہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جس نے ایسا کیا اس کی نماز ہی نہیں ہوئی۔“ جبکہ عام اہل علم کا موقف یہ ہے کہ ”اس نے برا فعل کیا لیکن اس کی نماز کفایت کر جائے گی، البتہ ان میں سے اکثر ائمہ اسے حکم دیتے ہیں کہ وہ دوبارہ سجدے میں جائے اور امام کے سر اٹھانے کے بعد وہاں اتنی دیر ٹھہرے جتنا وقت اس نے (امام سے پہلے سر اٹھا کر) ضائع کیا تھا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإمامة/حدیث: 1065]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 659، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 427، وأخرجه سنن النسائي برقم: 828، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 623، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 961، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7481، 7612، 9211، 9574، 10168، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1316، وأخرجه فتح الباري برقم: 659، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3330، 3609، 3930، 5959، 7193، 9250، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2416، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1833، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2000، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3453»

الحكم على الحديث:
أصله في الصحيح


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطابأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
Newمحمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي ← أبو هريرة الدوسي
صدوق له أوهام
👤←👥محمد بن عجلان
Newمحمد بن عجلان ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
صدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة
👤←👥محمد بن سعد الأشهلي
Newمحمد بن سعد الأشهلي ← محمد بن عجلان
صدوق
👤←👥محمد بن أحمد بن روح الصفواني
Newمحمد بن أحمد بن روح الصفواني ← محمد بن سعد الأشهلي
👤←👥الطبراني
Newالطبراني ← محمد بن أحمد بن روح الصفواني
الحافظ الثبت
👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
Newمحمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي ← الطبراني
صدوق له أوهام
👤←👥عبد العزيز بن محمد الدراوردي
Newعبد العزيز بن محمد الدراوردي ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
صدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
👤←👥يوسف بن سليمان
Newيوسف بن سليمان ← عبد العزيز بن محمد الدراوردي
👤←👥البزار
Newالبزار ← يوسف بن سليمان
الحافظ
👤←👥الحميدي
Newالحميدي ← البزار
ثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
👤←👥سفيان بن عيينة
Newسفيان بن عيينة ← الحميدي
ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
👤←👥الحميدي
Newالحميدي ← سفيان بن عيينة
ثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← الحميدي
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥مليح بن عبد الله السعدي
Newمليح بن عبد الله السعدي ← أبو هريرة الدوسي
👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
Newمحمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي ← مليح بن عبد الله السعدي
صدوق له أوهام
👤←👥سفيان بن عيينة
Newسفيان بن عيينة ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
👤←👥الحميدي
Newالحميدي ← سفيان بن عيينة
ثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1065 in Urdu