الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
391. باب فيمن مات يوم الجمعة
جو جمعہ کے دن فوت ہو۔
حدیث نمبر: 1842
عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ سَيْفٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عُتْبَةَ - مِنْ بَنِي زُهَيْرٍ - "أَنَّ ابْنًا لَهُ هَلَكَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَوَجَدَ عَلَيْهِ أَبُوهُ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: - أَلَا أُحَدِّثُكَ بِشَيْءٍ يَسُرُّكَ عَنِ ابْنِكَ هَذَا؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ مَاتَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوْ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ وَقَاهُ اللَّهُ فِتْنَةَ الْقَبْرِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ الْمَرْفُوعَ مِنْهُ فَقَطْ بِسَنَدٍ فِيهِ انْقِطَاعٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أَيُّوبَ، وَسَيَأْتِي فِي الْجِهَادِ فِي فَضْلِ الشُّهَدَاءِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ الْمَرْفُوعَ مِنْهُ فَقَطْ بِسَنَدٍ فِيهِ انْقِطَاعٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أَيُّوبَ، وَسَيَأْتِي فِي الْجِهَادِ فِي فَضْلِ الشُّهَدَاءِ.
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ قبیلہ بنو زہیر کے عیاض بن عتبہ کے ایک بیٹے کا انتقال جمعہ کے دن ہو گیا جس پر ان کے والد (عیاض) کو بہت رنج ہوا، تو سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما نے ان سے فرمایا: ”کیا میں آپ کو آپ کے اس صاحبزادے کے متعلق ایسی بات نہ بتاؤں جو آپ کو خوش کر دے؟“ پھر آپ رضی اللہ عنہما نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ”جو شخص جمعہ کے دن یا جمعہ کی رات فوت ہو جائے، اللہ تعالیٰ اسے قبر کی آزمائش سے محفوظ فرما لیتا ہے۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے، جبکہ امام ترمذی نے اس کے صرف مرفوع حصے کو ایسی سند کے ساتھ نقل کیا ہے جس میں انقطاع پایا جاتا ہے، البتہ سیدنا ابو ایوب رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) بھی موجود ہے جو آگے چل کر کتاب الجہاد میں شہداء کی فضیلت کے بیان میں آئے گی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 1842]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى، وروى الترمذي المرفوع منه فقط بسند فيه انقطاع»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين عياض بن عقبة وعبد الله بن عمرو، وفيه ربيعة بن سيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو أيوب الأنصاري | من كبار الصحابة. | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← أبو أيوب الأنصاري | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← الترمذي | ثقة مشهور | |
👤←👥ربيعة بن سيف المعافري ربيعة بن سيف المعافري ← أبو يعلى الموصلي | صدوق ، له مناكير |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1842 in Urdu
الترمذي ← أبو أيوب الأنصاري