الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
408. باب الصلاة على من أعان على خير أو أثني عليه خيرا
بھلائی میں مدد کرنے والے یا جس کی اچھی تعریف کی گئی ہو، اس کی نمازِ جنازہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 1909
وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دُعِيَ إِلَى جِنَازَةٍ سَأَلَ عَنْهَا فَإِنْ أُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا صَلَّى عَلَيْهَا، وَإِنْ أُثْنِيَ غَيْرَ ذَلِكَ قَالَ: شَأْنُكُمْ بِهَا. وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهَا".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، وَأَبُو يَعْلَى، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، وَأَبُو يَعْلَى، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو جب کسی جنازے کے لیے بلایا جاتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے (متوفی کے احوال کے) بارے میں دریافت فرماتے، پس اگر اس کی خیر و بھلائی کے ساتھ تعریف کی جاتی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کی نمازِ جنازہ پڑھاتے، اور اگر اس کے علاوہ (برائی کا) تذکرہ ہوتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے: ”تم خود ہی اس کے معاملے کو سنبھال لو۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کی نمازِ جنازہ نہیں پڑھاتے تھے۔“ اسے حارث بن ابی اسامہ، ابو یعلیٰ اور ابن حبان نے اپنی صحیح میں روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 1909]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 22049، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3347، 3348»
الحكم على الحديث:
أخرجه ابن حبان في صحيحه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن حبان | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← ابن حبان | ثقة مشهور | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← أبو يعلى الموصلي | الحافظ الصدوق العالم | |
👤←👥أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة | شهد أحدا وما بعدها |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1909 in Urdu
أبو يعلى الموصلي ← ابن حبان