الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
450. باب فضل الصدقة والحث عليها وإن قلت وغير ذلك فيه حديث حذيفة، وتقدم في كتاب الجنائز في باب من ختم له بخير صنيع، وحديث عمران بن الحصين، وسيأتي في كتاب النذور، وحديث أنس وسيأتي في باب صلة الرحم
صدقے کی فضیلت اور اس کی ترغیب اگرچہ تھوڑا ہو، وغیرہ — اس میں سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے جو کتاب الجنائز کے باب «جس کا خاتمہ اچھے عمل پر ہو» میں گزر چکی، سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کی حدیث جو کتاب النذور میں آئے گی، اور سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی حدیث جو باب «صلہ رحمی» میں آئے گی۔
حدیث نمبر: 2116
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ صَدَقَةَ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ تَزِيدُ فِي الْعُمْرِ، وَتَمْنَعُ مِيتَةَ السُّوءِ، وَيُذْهِبُ اللَّهُ بِهَا الْكِبْرَ وَالْفَخْرَ". رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُويَهْ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، وَقَدْ حَسَّنَهَا التِّرْمِذِيُّ ، وَصَحَّحَهَا هُوَ وَابْنُ خُزَيْمَةَ .
سیدنا عمرو بن عوف رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ ایک مسلمان کا صدقہ عمر میں اضافے کا باعث بنتا ہے، بری موت کو ٹالتا ہے اور اللہ تعالیٰ اس کے ذریعے (صدقہ کرنے والے سے) تکبر اور فخر و غرور کو ختم فرما دیتا ہے۔“ اسے اسحاق بن راہویہ نے ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے کیونکہ کثیر بن عبد اللہ بن عمرو بن عوف ضعیف ہے، تاہم امام ترمذی نے اسے حسن کہا ہے جبکہ انہوں نے اور امام ابن خزیمہ نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الزكاة/حدیث: 2116]
تخریج الحدیث: «رواه إسحاق بن راهويه بسند ضعيف؛ لضعف كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف، وقد حسنها الترمذي، وصححها هو وابن خزيمة»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن خزيمة | الحافظ الحجة، شيخ الإسلام إمام الأئمة | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← ابن خزيمة | ثقة حافظ | |
👤←👥كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف اليشكري كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف اليشكري ← الترمذي | ضعيف ، أفرط من نسبه إلى الكذب | |
👤←👥إسحاق ابن راهويه إسحاق ابن راهويه ← كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف اليشكري | ثقة حافظ مجتهد | |
👤←👥عمرو بن عوف البدري عمرو بن عوف البدري ← إسحاق ابن راهويه | صحابي بدري |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2116 in Urdu
الترمذي ← ابن خزيمة