الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
452. باب في الصدقة على الرحم وفيمن عد الصدقة مغرما
رشتہ داروں پر صدقہ کرنے، اور صدقے کو تاوان سمجھنے والے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2140
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ أَفْضَلَ الصَّدَقَةِ الصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ ". رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ فِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ.
سیدنا ابو ایوب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک سب سے افضل صدقہ اس قریبی رشتہ دار پر کرنا ہے جو (آپ سے) بغض و عداوت رکھتا ہو۔“ اسے ابوبکر بن ابی شیبہ، ابو یعلیٰ اور احمد بن حنبل نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں حجاج بن ارطاۃ (نامی راوی) شامل ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الزكاة/حدیث: 2140]
تخریج الحدیث: «رواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو يعلى وأحمد بن حنبل بسند فيه الحجاج بن أرطاة»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23019، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3923، 4051»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23019، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3923، 4051»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لضعف الحجاج بن أرطاة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حجاج بن أرطاة | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← حجاج بن أرطاة | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أحمد بن حنبل | ثقة مشهور | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← أبو يعلى الموصلي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥أبو أيوب الأنصاري أبو أيوب الأنصاري ← أبو بكر ابن أبي شيبة | من كبار الصحابة. |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2140 in Urdu
أحمد بن حنبل ← حجاج بن أرطاة