الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
526. باب في الصرورة وفسخ الحج إلى العمرة
صرورہ (جس نے حج نہ کیا ہو) اور حج کو عمرے میں بدلنے (فسخ) کا بیان۔
حدیث نمبر: 2497
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - رَفَعَهُ قَالَ: "مَنْ أَرَادَ مِنْكُمُ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ; فَإِنَّهُ يَمْرَضُ الْمَرِيضُ وَتَضِلُّ الضَّالَّةُ". رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے جو شخص حج کا ارادہ رکھتا ہو اسے چاہیے کہ وہ (اس کی ادائیگی میں) جلدی کرے، کیونکہ بسا اوقات انسان بیمار پڑ جاتا ہے اور (سفر کی سواری یا) گم ہونے والی چیز گم ہو جاتی ہے۔“ اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحج/حدیث: 2497]
تخریج الحدیث: «لم أقف على إسناد ابن أبي شيبة بنفسي. والحديث عند ابن ماجه (2883) وأحمد من طريق وكيع، عن أبي إسرائيل إسماعيل بن خليفة الملائي، عن فضيل بن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس أو الفضل. وأبو إسرائيل صدوق سيئ الحفظ (التقريب)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1732، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2883، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1837، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1784، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1687، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 6029»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1732، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2883، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1837، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1784، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1687، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 6029»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ مداره على أبي إسرائيل الملائي، وهو سيئ الحفظ
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← أبو بكر ابن أبي شيبة | أحد المكثرين من الصحابة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2497 in Urdu
عبد الله بن عباس ← أبو بكر ابن أبي شيبة