الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
541. باب وجوب الطواف بين الصفا والمروة وأن غيره لا يجزئ عنه فيه حديث أنس، وتقدم في باب الطواف، وحديث ابن عمر، وسيأتي في باب الوقوف بعرفة
صفا و مروہ کے درمیان سعی کے وجوب اور اس کی جگہ کوئی اور عمل کافی نہ ہونے کا بیان — اس میں سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے جو باب الطواف میں گزر چکی، اور سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی حدیث جو باب «عرفہ میں وقوف» میں آئے گی۔
حدیث نمبر: 2565
وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: "رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - يَمْشِي بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ قَالَ: إِنْ مَشَيْتُ فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي، وَإِنْ سَعَيْتُ فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْعَى".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سعید بن جبیر بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کو صفا اور مروہ کے درمیان چلتے ہوئے دیکھا، پھر انہوں نے فرمایا: ”اگر میں (عام رفتار سے) پیدل چلتا ہوں تو بے شک میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پیدل چلتے ہوئے دیکھا ہے، اور اگر میں (تیزی سے) دوڑتا ہوں تو یقیناً میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھی دوڑتے ہوئے دیکھا ہے۔“ اسے عبد بن حمید نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحج/حدیث: 2565]
تخریج الحدیث: «رواه عبد بن حميد، ورجاله ثقات»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 864، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2976، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1904، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2988، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6357، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2770، 2771، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5047»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 864، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2976، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1904، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2988، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6357، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2770، 2771، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5047»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد بن حميد | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← عبد بن حميد | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥سعيد بن جبير الأسدي سعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2565 in Urdu
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← عبد بن حميد