الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
586. باب لا يحل لصاحب السلعة كتم عيبها، ولا لمن علمها، وما جاء في الحذق في البيع
سامان والے کے لیے اس کا عیب چھپانا جائز نہیں، اور نہ اس کے لیے جو اس عیب کو جانتا ہو؛ اور خرید و فروخت میں مہارت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2779
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : (ثَنَا) كَامِلٌ، ثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْقَنَّادُ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "الْمَغْبُونُ لَا مَحْمُودٌ وَلَا مَأْجُورٌ".
سیدنا حسین بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کو (اپنی بے احتیاطی کی بنا پر سودے میں) دھوکا دے دیا جائے، وہ نہ تو قابلِ ستائش ہے اور نہ ہی (اس نقصان پر) کسی اجر و ثواب کا مستحق ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البيوع/حدیث: 2779]
تخریج الحدیث: «مسند أبي يعلى (٦٧٨٣) ت السناري: حكم عليه المحقق بأنه «منكر» وذكر الاختلاف فيه على كامل بن طلحة (وهو ثقة)؛ أبو هشام القناد: لم أقف له على ترجمة.»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5726، 5727»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5726، 5727»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة أبي هشام القناد وانقطاعه، وقد اختلف فيه على كامل بن طلحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الحسين بن علي | سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنه | |
👤←👥أبو هشام القناد أبو هشام القناد ← الحسين بن علي | ||
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أبو هشام القناد | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2779 in Urdu
أبو هشام القناد ← الحسين بن علي