الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
661. باب الوصية بالرقيق والتخفيف عنهم
غلاموں کے بارے میں وصیت اور ان پر (بوجھ) ہلکا کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3016
قَالَ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غُنْدَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَلَّامِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِخْوَانُكُمْ، أَحْسِنُوا إِلَيْهِمْ - أَوْ قَالَ: فَأَصْلِحُوا إِلَيْهِمْ - وَاسْتَعِينُوهُمْ عَلَى مَا غَلَبَكُمْ، وَأَعِينُوهُمْ عَلَى مَا غَلَبَهُمْ".
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ایک صحابی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ (ماتحت و خادم) تمہارے بھائی ہی ہیں، ان کے ساتھ حسنِ سلوک کرو - یا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ان کے ساتھ بہتر اور خیر خواہی کا معاملہ کرو - اور جو کام تمہاری استطاعت سے باہر ہوں ان میں ان سے مدد لیا کرو، اور جو کام ان کی ہمت و طاقت سے بڑھ کر ہوں ان میں تم خود ان کی مدد کیا کرو۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الوصايا/حدیث: 3016]
تخریج الحدیث: «سلام بن عمرو اليشكري: مقبول من الرابعة (التقريب ٢٧٠٨)؛ جهالة الصحابي لا تضر؛ بندار وغندر وشعبة وأبو بشر ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20058، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7214»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20058، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7214»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة حال سلام بن عمرو اليشكري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سلام بن عمرو اليشكري | مقبول | |
👤←👥جعفر بن إياس اليشكري جعفر بن إياس اليشكري ← سلام بن عمرو اليشكري | ثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← جعفر بن إياس اليشكري | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥غندر ربيب شعبة غندر ربيب شعبة ← شعبة بن الحجاج | ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة | |
👤←👥محمد بن بشار بندار محمد بن بشار بندار ← غندر ربيب شعبة | ثقة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3016 in Urdu
جعفر بن إياس اليشكري ← سلام بن عمرو اليشكري