الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
661. باب الوصية بالرقيق والتخفيف عنهم
غلاموں کے بارے میں وصیت اور ان پر (بوجھ) ہلکا کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3015
قَالَ: وَثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَبَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا يَنْبَغِي لِلرَّجُلِ أَنْ يَلِيَ مَمْلُوكُهُ حَرَّ طَعَامِهِ وَبَرْدَهُ، فَإِذَا حَضَرَ عَزَلَهُ عَنْهُ".
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی شخص کے لیے یہ ہرگز زیبا نہیں کہ اس کا غلام اس کے کھانے کی تپش اور اس کی ٹھنڈک کے انتظامات تو خود سنبھالے، لیکن جب کھانا (دسترخوان پر) حاضر ہو جائے تو وہ (مالک) اسے اپنے سے دور کر دے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الوصايا/حدیث: 3015]
تخریج الحدیث: «حسين هو ابن قيس الرحبي (حنش) كما صرح به في رواية أبي يعلى السابقة: متروك (الهيثمي)، وقال السناري في تحقيق مسند أبي يعلى (٥٦٥٨): ضعيف بهذا اللفظ»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7227، 7228»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7227، 7228»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ حسين بن قيس الرحبي متروك
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح عطاء بن أبي رباح ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه | |
👤←👥حسين المعلم حسين المعلم ← عطاء بن أبي رباح | ثقة ، ربما وهم | |
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان خالد بن عبد الله الطحان ← حسين المعلم | ثقة ثبت. | |
👤←👥وهب بن بقية الواسطي وهب بن بقية الواسطي ← خالد بن عبد الله الطحان | ثقة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3015 in Urdu
عطاء بن أبي رباح ← عبد الله بن عمر بن الخطاب