الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
774. باب ما يجوز من الرضاع وما لا يجوز وما يذهب مذمة الرضاع
رضاعت کی کون سی صورت (حرمت میں) معتبر ہے اور کون سی نہیں، اور کون سی چیز رضاعت کے حق (مَذَمّہ) کو ادا کر دیتی ہے۔
حدیث نمبر: 3362
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: وَثَنَا مَرْوَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، سَمِعْتُ قَيْسًا يَقُولُ: قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ: " لَا تُحْرِمُوا الْعِيفَةَ، قَالَ: قُلْنَا: وَمَا الْعَيْفَةُ؟ قَالَ: الْمَرْأَةُ تَلِدُ فَيَحْصُرُ لَبَنُهَا فِي ثَدْيِهَا فَتُرْضِعُهَا جَارَتُهَا، الْمَرَّةَ وَالْمَرَّتَيْنِ ".
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تم ’عیفہ‘ کو (رضاعت کی وجہ سے نکاح میں) حرام قرار نہ دو۔“ راوی کہتے ہیں کہ ہم نے عرض کیا کہ ’عیفہ‘ سے کیا مراد ہے؟ تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اس سے مراد وہ صورت ہے کہ جب کوئی عورت بچے کو جنم دے اور اس کا دودھ چھاتی میں رک جائے، پھر اس کی پڑوسن اسے ایک یا دو مرتبہ دودھ پلا دے (تو اس سے حرمتِ نکاح ثابت نہیں ہوتی)۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الرضاع/حدیث: 3362]
تخریج الحدیث: «ابن أبي عمر عن مروان بن معاوية الفزاري عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم: ثقات (من الحفظ).»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥المغيرة بن شعبة | صحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبية | |
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد إسماعيل بن أبي خالد ← المغيرة بن شعبة | ثقة ثبت | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري مروان بن معاوية الفزاري ← إسماعيل بن أبي خالد | ثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥ابن أبي عمر العدني ابن أبي عمر العدني ← مروان بن معاوية الفزاري | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3362 in Urdu
إسماعيل بن أبي خالد ← المغيرة بن شعبة