🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
843. باب
باب۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3551
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا غُنْدَرٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ (مَوَالِيهِ) لَمْ يَرِحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَرِيحُهَا يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ عَامًا. فَلَمَّا رَأَى وَلَدَ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ - وَكَانَ مُعَاوِيَةُ أَرَادَ أَنْ يَدَّعِيَهُ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ: إِنَّمَا أَنَا سَهْمٌ مِنْ كِنَانَتِكَ ".
رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ... فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " خَمْسَمِائَةِ عَامٍ "، وَقَالَ: " مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ " وَلَمْ يَذْكُرْ " فَلَمَّا رَأَى وَلَدَ نُعَيْمٍ.. " إِلَى آخِرِهِ.
وَلَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ وَغَيْرِهِ.
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اپنے مربیوں (آزاد کرنے والے آقاؤں) کے علاوہ کسی اور کی طرف اپنی نسبت کا دعویٰ کیا، وہ جنت کی خوشبو بھی نہیں پائے گا، حالانکہ اس کی خوشبو ستر سال کی مسافت سے محسوس کی جاتی ہے۔“ پھر جب انہوں نے نعیم بن ابی امیہ کے صاحبزادے کو دیکھا—جبکہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے انہیں (اپنی طرف) منسوب کرنے کا ارادہ فرمایا تھا—تو انہوں نے سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے عرض کیا: ”میں تو محض آپ کے ترکش کا ایک تیر ہوں۔“ اس حدیث کو امام ابن ماجہ نے اپنی سنن میں عبد الکریم عن مجاہد کے طریق سے روایت کیا ہے اور اسی طرح ذکر کیا ہے، سوائے اس کے کہ اس میں ”پانچ سو سال“ کی مسافت کا تذکرہ ہے، نیز اس میں یہ الفاظ ہیں: ”جس نے اپنے باپ کے علاوہ کسی اور کی طرف نسبت کی“ اور اس میں نعیم کے بیٹے والا واقعہ آخر تک مذکور نہیں ہے؛ اس حدیث کے شواہد صحیحین اور دیگر کتبِ حدیث میں سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ اور دیگر صحابہ کرام کی مرویات میں موجود ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحدود/حدیث: 3551]
تخریج الحدیث: «غندر وشعبة والحكم بن عتيبة ومجاهد ثقات (من الحفظ)؛ وأصل الوعيد على من ادعى إلى غير أبيه في الصحيحين من حديث أبي بكرة وسعد»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو بكرة الثقفيصحابي
👤←👥مجاهد بن جبر المخزومي
Newمجاهد بن جبر المخزومي ← أبو بكرة الثقفي
ثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
👤←👥عبد الكريم بن أبي المخارق
Newعبد الكريم بن أبي المخارق ← مجاهد بن جبر المخزومي
ضعيف
👤←👥ابن ماجه
Newابن ماجه ← عبد الكريم بن أبي المخارق
أحد الأئمة ، حافظ
👤←👥عبد الله بن عمرو بن العاص
Newعبد الله بن عمرو بن العاص ← ابن ماجه
أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
👤←👥مجاهد بن جبر المخزومي
Newمجاهد بن جبر المخزومي ← عبد الله بن عمرو بن العاص
ثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي
Newالحكم بن عتيبة الكندي ← مجاهد بن جبر المخزومي
ثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
👤←👥شعبة بن الحجاج
Newشعبة بن الحجاج ← الحكم بن عتيبة الكندي
ثقة حافظ , متقن
👤←👥غندر ربيب شعبة
Newغندر ربيب شعبة ← شعبة بن الحجاج
ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة
Newأبو بكر ابن أبي شيبة ← غندر ربيب شعبة
ثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3551 in Urdu