الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
870. باب ما جاء في أكل الرطب والتمر
تازہ اور خشک کھجور کھانے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3628
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ قَالَ: "نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُقَشَّرَ الرُّطَبَةُ" قَالَ الْحَارِثُ: سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدٍ قُلْتُ: كَيْفَ هَذَا الْحَدِيثُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تَقْشِيرِ الرُّطَبَةِ قَالَ: هُوَ طَعَامٌ! قُلْتُ لَهُ: هَذَا الْبَاقِلَّاءُ، وَالْقِثَّاءُ تُقَشَّرُ؟ قَالَ: الْحَدِيثُ فِي ذَلِكَ ".
ابوبکر بن عمرو بن حزم رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات سے منع فرمایا کہ تازہ کھجور کا چھلکا اتارا جائے“، حارث بیان کرتے ہیں کہ میں نے امام ابو عبید سے دریافت کیا کہ اس حدیث ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تازہ کھجور چھیلنے سے منع فرمایا ہے“ کا کیا مفہوم ہے؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ ”وہ (پورا ہی) طعام ہے!“، میں نے ان سے عرض کی کہ ”یہ باقلا (پھلی) اور ککڑی بھی تو چھیلی جاتی ہے؟“ تو انہوں نے فرمایا کہ ”حدیث اسی (کھجور) کے بارے میں وارد ہوئی ہے“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3628]
تخریج الحدیث: «إسحاق بن يحيى: ضعيف، والحديث مرسل؛ ابن حجر في الإصابة: في إسناده ضعف وانقطاع (المطالب العالية المحققة ٢٣٩٢ – الحكم عليه)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ وإسناده ضعيف؛ لضعف إسحاق بن يحيى
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو عبيد القاسم بن سلام | ثقة فاضل ، مصنف | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← أبو عبيد القاسم بن سلام | الحافظ الصدوق العالم | |
👤←👥أبو بكر بن محمد الخزرجي أبو بكر بن محمد الخزرجي ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة | ثقة عابد | |
👤←👥إسحاق بن يحيى بن طلحة التيمي إسحاق بن يحيى بن طلحة التيمي ← أبو بكر بن محمد الخزرجي | ضعيف | |
👤←👥سعيد بن سليمان سعدويه سعيد بن سليمان سعدويه ← إسحاق بن يحيى بن طلحة التيمي | ثقة حافظ | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← سعيد بن سليمان سعدويه | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3628 in Urdu
الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← أبو عبيد القاسم بن سلام