🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
895. باب المؤمن يشرب في معى واحد والكافر يشرب في سبعة أمعاء
مومن ایک آنت میں پیتا ہے اور کافر سات آنتوں میں۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3695
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا إِبْرَاهِيمُ السَّامِيُّ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: "رَأَيْتُ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ لَمْ أَرَ رَجُلًا قَطُّ أَعْظَمَ مِنْهُ وَلَا أَطْوَلَ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَزْمَةٍ - أَوْ أَزْلَةٍ - أَصَابَتِ النَّاسَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ تَوَزَّعُوهُمْ. فَكَانَ الرَّجُلُ يَأْخُذُ بِيَدِ الرَّجُلِ، وَالرَّجُلُ يَأْخُذُ بِيَدِ الرَّجُلَيْنِ، فَكَانَ الْقَوْمُ يَتَحَامُونِي لِمَا يَرَوْنِي مِنْ عِظَمِي وَطُولِي، فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي فَذَهَبَ بِي إِلَى مَنْزِلِهِ فَحَلَبَ شَاةً فَشَرِبْتُ لَبَنَهَا، ثُمَّ حَلَبَ أُخْرَى فَشَرِبْتُ لَبَنَهَا، ثُمَّ حَلَبَ أُخْرَى فَشَرِبْتُ لَبَنَهَا، حَتَّى حَلَبَ لِي سَبْعًا، قَالَ: فَذَهَبْتُ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَسْلَمْتُ، ثُمَّ جِئْتُ فَحَلَبَ لِي شَاةً وَاحِدَةً فَشَبِعْتُ وَرَوِيتُ، فَقُلْتُ: وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَبِعَتْ قَطُّ وَلَا رَوِيتُ قَبْلَ الْيَوْمِ. فَقَالَ: الْمُؤْمِنُ يَشْرَبُ فِي مِعًى وَاحِدٍ، وَالْكَافِرُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ".
وَلِمَا تَقَدَّمَ شَوَاهِدُ فِي كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ فِي بَابِ الْإِمْعَانِ مِنَ الشِّبَعِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ، أَبَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي: ابْنَ بِلَالٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "إِنَّ الْكَافِرَ يَشْرَبُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ، وَالْمُؤْمِنَ يَشْرَبُ فِي مِعًى وَاحِدٍ، ".
قُلْتُ: وَلِمَا تَقَدَّمَ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَغَيْرِهِ.
سعید بن یسار رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: ”میں نے جہینہ کے ایک ایسے شخص کو دیکھا کہ اس سے زیادہ عظیم الجثہ اور طویل قامت آدمی میں نے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ اس (جہنی صحابی رضی اللہ عنہ) نے بیان کیا کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں اس وقت حاضر ہوا جب لوگ سخت قحط سالی اور تنگی کا شکار تھے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے فرمایا: ”تم ان (مہمانوں) کو آپس میں تقسیم کر لو۔“ چنانچہ کوئی ایک شخص کا ہاتھ تھام لیتا اور کوئی دو دو افراد کو ساتھ لے جانے لگا، لیکن لوگ میری غیر معمولی جسامت اور طوالت دیکھ کر مجھ سے کترانے لگے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خود میرا ہاتھ تھام لیا اور مجھے اپنے ہمراہ اپنے گھر لے گئے، وہاں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک بکری کا دودھ دوہا تو میں نے وہ پی لیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسری بکری کا دودھ نکالا تو میں نے وہ بھی پی لیا، اسی طرح آپ صلی اللہ علیہ وسلم پے در پے دودھ دوہتے رہے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے لیے سات بکریوں کا دودھ نکالا اور میں نے وہ سب پی لیا۔ وہ بیان کرتے ہیں کہ پھر میں چلا گیا اور جب اگلا دن ہوا تو میں نے اسلام قبول کر لیا، پھر جب میں دوبارہ حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے لیے صرف ایک بکری کا دودھ دوہا تو میں اسی سے سیراب ہو گیا اور میرا پیٹ بھر گیا۔ تب میں نے عرض کی: اللہ کی قسم! اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آج سے پہلے میں کبھی اس طرح سیر اور سیراب نہیں ہوا تھا۔ اس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مومن ایک آنت میں پیتا ہے جبکہ کافر سات آنتوں میں پیتا ہے۔““ اس روایت کے شواہد کتاب الاطعمہ کے باب الامعان من الشبع میں گزر چکے ہیں۔ اسے امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے بھی سعید بن یسار رحمہ اللہ کے طریق سے قبیلہ جہینہ کے ایک صاحب رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”بے شک کافر سات آنتوں میں پیتا ہے اور مومن ایک آنت میں پیتا ہے۔“ میں کہتا ہوں کہ اس روایت کے لیے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ایک شاہد موجود ہے جسے امام مسلم رحمہ اللہ نے اپنی صحیح اور دیگر ائمہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأشربة/حدیث: 3695]
تخریج الحدیث: «إبراهيم بن الحجاج السامي ثقة، وحماد بن سلمة ثقة، وعمرو بن يحيى بن عمارة ثقة، وسعيد بن يسار ثقة وقد صرح برؤية الجهني الصحابي (من الحفظ)»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥مسلمثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← مسلم
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥سعيد بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله
Newسعيد بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله ← أبو هريرة الدوسي
ثقة متقن
👤←👥عمرو بن يحيى بن عمارة المازني
Newعمرو بن يحيى بن عمارة المازني ← سعيد بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله
ثقة
👤←👥سليمان بن بلال القرشي
Newسليمان بن بلال القرشي ← عمرو بن يحيى بن عمارة المازني
ثقة
👤←👥منصور بن سلمة بن عبد العزيز
Newمنصور بن سلمة بن عبد العزيز ← سليمان بن بلال القرشي
ثقة ثبت حافظ
👤←👥أحمد بن حنبل
Newأحمد بن حنبل ← منصور بن سلمة بن عبد العزيز
ثقة حافظ فقيه حجة
👤←👥سعيد بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله
Newسعيد بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله ← أحمد بن حنبل
ثقة متقن
👤←👥عمرو بن يحيى بن عمارة المازني
Newعمرو بن يحيى بن عمارة المازني ← سعيد بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله
ثقة
👤←👥حماد بن سلمة
Newحماد بن سلمة ← عمرو بن يحيى بن عمارة المازني
ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
👤←👥إبراهيم بن الحجاج السامي
Newإبراهيم بن الحجاج السامي ← حماد بن سلمة
ثقة يهم قليلا
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← إبراهيم بن الحجاج السامي
ثقة مشهور
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3695 in Urdu