الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
924. باب في حد الخمر
شراب کی حد کا بیان۔
حدیث نمبر: 3810
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: أَبَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: "لَمْ يَفْرِضْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ حَدًّا حَتَّى فَرَضَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ " قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَقَالَ: السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ -: "ثُمَّ فَرَضَ عُمَرُ ثَمَانِينَ، ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ جَلَدَ ثَمَانِينَ وَأَرْبَعِينَ، كَانَ إِذَا أُتِيَ بِالرَّجُلِ الَّذِي قَدْ تَضَلَّعَ، مِنَ الشَّرَابِ جَلَدَهُ ثَمَانِينَ، وَإِذَا أُتِيَ بِالرَّجُلِ قَدْ زَلَّ زَلَّةً جَلَدَهُ أَرْبَعِينَ ".
امام زہری رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شراب نوشی پر کوئی (مخصوص) حد مقرر نہیں فرمائی تھی یہاں تک کہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے اس کی سزا چالیس کوڑے مقرر فرمائی۔“ ابن شہاب (زہری) کہتے ہیں کہ سیدنا سائب بن یزید رضی اللہ عنہ نے بیان کیا: ”پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اسی کوڑے مقرر کیے، اور سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ (جرم کی نوعیت کے اعتبار سے) کبھی اسی اور کبھی چالیس کوڑے لگایا کرتے تھے؛ چنانچہ جب ان کے پاس ایسا شخص لایا جاتا جس نے خوب سیر ہو کر شراب پی رکھی ہوتی تو اسے اسی کوڑے لگاتے، اور جب کوئی ایسا شخص لایا جاتا جس سے محض کوئی لغزش ہو گئی ہوتی تو اسے چالیس کوڑے لگاتے تھے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأشربة/حدیث: 3810]
تخریج الحدیث: «صالح بن أبي الأخضر: ضعيف يعتبر به (التقريب) (من الحفظ)؛ أول الخبر من كلام الزهري مرسلًا، وجزء السائب بن يزيد في جلد عمر أصله في صحيح البخاري (6779) (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف صالح بن أبي الأخضر، وصدره مرسل من قول الزهري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥السائب بن يزيد الكندي السائب بن يزيد الكندي ← عمر بن الخطاب | صحابي صغير | |
👤←👥الزهري الزهري ← السائب بن يزيد الكندي | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← الزهري | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥الزهري الزهري ← أبو بكر الصديق | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥صالح بن أبي الأخضر اليمامي صالح بن أبي الأخضر اليمامي ← الزهري | ضعيف يعتبر به | |
👤←👥النضر بن شميل النضر بن شميل ← صالح بن أبي الأخضر اليمامي | ثقة ثبت | |
👤←👥إسحاق ابن راهويه إسحاق ابن راهويه ← النضر بن شميل | ثقة حافظ مجتهد |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3810 in Urdu
السائب بن يزيد الكندي ← عمر بن الخطاب