الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
938. باب ما جاء في عيادة المريض وفضلها وما يفعله العائد
بیمار کی عیادت، اس کی فضیلت اور عیادت کرنے والا کیا کرے، اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3857
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ أَبُو عُمَارَةَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَا يَزَالُ يَخُوضُ فِي الرَّحْمَةِ حَتَّى إِذَا قَعَدَ اسْتَنْقَعَ فِيهَا".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ... فَذَكَرَهُ، وَزَادَ: "ثُمَّ إِذَا رَجَعَ لَا يَزَالُ يَخُوضُ فِيهَا حَتَّى يَرْجِعَ مِنْ حَيْثُ جَاءَ".
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ.
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ... فَذَكَرَهُ، وَزَادَ: "ثُمَّ إِذَا رَجَعَ لَا يَزَالُ يَخُوضُ فِيهَا حَتَّى يَرْجِعَ مِنْ حَيْثُ جَاءَ".
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ.
سیدنا عمرو بن حزم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص کسی مریض کی بیمار پرسی کرتا ہے، وہ (جانے کے دوران) مسلسل اللہ کی رحمت میں غوطہ زن رہتا ہے، یہاں تک کہ جب وہ مریض کے پاس بیٹھ جاتا ہے تو اس رحمت میں پوری طرح ڈوب جاتا ہے۔“ امام عبد بن حمید کی روایت میں یہ اضافہ ہے کہ: ”پھر جب وہ وہاں سے پلٹتا ہے تو واپس اپنے مقام پر پہنچنے تک مسلسل اس رحمت میں غوطے لگاتا رہتا ہے۔“ اس حدیث کو امام طبرانی نے اپنی کتب ’المعجم الکبیر‘ اور ’المعجم الاوسط‘ میں بھی روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3857]
تخریج الحدیث: «المطالب العالية محققا 2472: «ضعف قيس أبي عمارة، وأبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم لم يدرك جده وروايته عنه مرسلة» قاله المزي»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف قيس أبي عمارة، وانقطاعه بين أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم وجده
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الطبراني | الحافظ الثبت | |
👤←👥خالد بن مخلد القطواني خالد بن مخلد القطواني ← الطبراني | صدوق يتشيع ، وله أفراد. | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← خالد بن مخلد القطواني | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن أبي بكر بن محمد ابن حزم عبد الله بن أبي بكر بن محمد ابن حزم ← عبد بن حميد | ثقة | |
👤←👥خالد بن مخلد القطواني خالد بن مخلد القطواني ← عبد الله بن أبي بكر بن محمد ابن حزم | صدوق يتشيع ، وله أفراد. | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← خالد بن مخلد القطواني | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3857 in Urdu
خالد بن مخلد القطواني ← الطبراني